Stephen hấp tấp:
- Em đã đính ước với Philip Wanem, phải vậy không?
- Tôi đã định kết ước cùng Philip - tôi không, muốn... người nào khác.
Hai người im lặng cho tới khi ra đến rìa cỏ đường mòn, Stephen bỗng
như ngây dại:
- Phải thản nhiên - không thể được. Maggie, nếu em yêu anh cũng như
anh đã yêu em thì chúng ta sẽ gạt phăng tất cả để thuộc về nhau. Phải phá
hủy những ràng buộc thành hình bởi lầm lẫn để tiến tới quyết định thành
hôn.
Maggie rút tay lại, nghẹn ngào:
- Không, thà tôi chết còn hơn là sa ngã.
Stephen hung hãn:
- Vậy thì nói đi, nói đi, cứ nói là không yêu tôi - cứ nói là cô yêu
người khác.
Chợt nghĩ tới Philip, Maggie muốn tự giải thoát bằng cách nói với
Stephen là trái tim nàng đã hoàn toàn hiến dâng cho Philip. Nhưng môi
nàng không bật ra được một lời nào. Im lặng.
Stephen lại nắm lấy tay nàng, dịu giọng:
- Nếu em yêu anh thì không gì tốt đẹp - không gì hợp lý bằng chuyện
chúng ta kết hôn. Tình yêu tới với chúng ta không cần tìm kiếm - chúng ta
không thể đương cự lại.
Maggie im lặng.
