Rawle O. King, "Hurricane Katrina: Insurance Losses and
National Capacities for Financing Disaster Risks" (Bão Katrina: Thua lỗ
bảo hiểm và khả năng trợ cấp cho rủi ro thiên tai của quốc gia), Báo cáo của
Ban nghiên cứu Quốc hội trước Quốc hội, 31/1/2008, bảng 1.
Hợp đồng bảo hiểm điển hình của người sở hữu nhà ở bờ Vịnh có
một điều khoản bổ sung khấu trừ bão (Hurricane Deductible Endorsement),
trong đó tỷ lệ phần trăm khấu trừ được áp dụng cho bất kỳ yêu cầu nào về
“mất mát hoặc thiệt hại vật chất trực tiếp đối với tài sản được bảo hiểm gây
nên bởi gió, gió mạnh, mưa đá, mưa rào, lốc xoáy, gió xoáy, gây ra bởi hoặc
tạo ra từ bão”. Tuy nhiên, thường có một điều khoản loại trừ đại loại thế
này: “chúng tôi không bảo hiểm... đối với bất cứ mất mát nào mà lẽ ra
không xảy ra nếu không có một hoặc nhiều sự kiện đặc biệt sau”, chẳng hạn
như “thiệt hại do nước, nghĩa là... nước lụt, nước trên mặt, sóng, thủy triều,
sóng thần, sóng hồ, sự tràn nước, hoặc nước bắn từ bất kỳ nguồn nào nêu
trên, tất cả bất kể có do gió tạo ra hay không”. Hơn thế nữa, “chúng tôi
không bảo hiểm cho những mất mát như vậy bất kể: (a) nguyên nhân của sự
kiện đặc biệt này; hay (b) các nguyên nhân khác gây ra mất mát; hay (c) các
nguyên nhân khác tác động đồng thời hoặc theo bất cứ một trình tự nào với
sự kiện đặc biệt để gây ra mất mát; hay (d) sự kiện xảy ra bất thình lình hay
từ từ...” Đây là một ví dụ điển hình về một điều khoản điều kiện được thiết
kế để giới hạn trách nhiệm của nhà bảo hiểm theo một cách mà người mua
hợp đồng bảo hiểm không dễ dàng hiểu được. (TG)
Joseph B. Treaster, "A Lawyer Like a Hurricane: Facing Off
Against Asbestos, Tobacco and Now Home Insurers" (Một luật sư như một
cơn bão: Đối mặt với amiăng, cây thuốc lá và bây giờ là các nhà bảo hiểm
nhà cửa), New York Times, 16/3/2007.
Xem chi tiết trong Richard F. Scruggs, "Hurricane Katrina: Issues
and Observations" (Cơn bão Katrina: Các vấn đề và nhận xét), American
Enterprise Institute-Brookings Judicial Symposium, "Insurance and Risk
Allocation in America: Economics, Law, and Regulation" (Bảo hiểm và
phân phối rủi ro ở Mỹ: Kinh tế, luật pháp và quy định), Trung tâm Luật
Georgetown, 20-22/9/2006.