- Người ta nói... Người ta nói... Ông đọc những cái đó trong tạp chí Bí mật
chăng?
- Không, tôi nghe được ở những người biết chuyện này.
Fenn lắc đầu, bạnh cổ.
- Tôi yêu bà ấy, phải, tôi thừa nhận. Bà ấy rất đẹp và rất hấp dẫn, bà ấy lúc
nào cũng thế. Nhưng nói rằng tôi đe dọa bà ấy thì đã đi quá xa. Tôi không
yêu để đến nỗi mình trở thành lố bịch, thưa ông thanh tra.
- Tôi cũng nghe nói ông đã dùng ảnh hưởng của mình để bà ta mất một vai
diễn trong một bộ phim, đúng không?
- Tôi đã đổ rất nhiều tiền vào bộ phim ấy và tôi không muốn mất tiền. Những
lý do của tôi hoàn toàn là về phương diện kinh doanh, tôi cam đoan với ông
là như thế.
- Có thể là bà Marina Gregg lại nghĩ khác, thì sao?
- Đó là điều chắc chắn. Bao giờ bà ấy cũng cho rằng do thù ghét.
- Bà ta có thể nói với một số bạn bè của mình là ông đã làm cho bà ta sợ.
- Thật ư? Đó là trò trẻ con! Cái cảm giác thật là dễ chịu.
- Theo ông, bà ta không có lý do gì để sợ ông chứ?
- Không một lý do nào. Đó là sự thất vọng của tôi, tôi đã nhanh chóng quên
đi. Đó là nguyên tắc sống của tôi.
- Ông hiểu biết nhiều về điện ảnh chứ?
- Đấy là lĩnh vực tôi có nhiều lợi ích.
- Nhưng đây là lĩnh vực ông quen thuộc chứ?
- Có thể.
- Tôi muốn ông trả lời một câu hỏi nữa. Có ai thù hận bà Marina đến mức
muốn loại trừ bà ta không?
