- Phải. Nhưng không phải là trường hợp của bà. Bà còn sống lâu nếu bà biết
giữ gìn sức khỏe của mình.
Ông bác sĩ đứng lên.
- Không cần thiết ở đây lâu hơn nữa. Bà khỏe như một tảng đá. Tôi không
cần bắt mạch và đo huyết áp cho bà. Tất cả những việc lộn xộn ấy là tốt đối
với bà, bà có thể tham gia điều tra đến đâu là tùy bà. Chào bà. Tôi phải đi
khám bệnh đây. Hiện nay có tám hoặc mười người bị sốt xuất huyết.
Bác sĩ Haydock ra về với những bước vội vã. Bà Marple cau mày. Ông ấy
vừa nói cái gì nhỉ? Ông ấy nói gì? Những người ốm phải đến thăm... Trong
làng này ư?
Bà Marple đẩy khay thức ăn ra và gọi điện cho bà Bantry.
- Dolly đấy ư? Jane đây! Tôi muốn đặt ra cho bà một câu hỏi. Hãy nghe cho
kỹ đã... Có phải bà đã nói với thanh tra Craddock rằng bà Heather Badcock
đã tuyên bố với Marina Gregg là tuy bị bệnh thủy đậu nhưng bà ta cũng chạy
đến xin bà này một chữ ký, đúng không?
- Phải, đại khái là như vậy.
- Bà nói rõ về bệnh thủy đậu chứ?
- Phải. Tôi nhớ là đã nói như vậy. Lúc ấy bà Allcock đang nói chuyện với tôi
về rượu vốt-ka nhưng tôi không chú ý.
- Bà có tin chắc là như vậy không? Không phải là bệnh ho gà chứ?
- Không. Nếu là bệnh ho gà thì bà ta cần gì phải đánh phấn lên mặt trước khi
đi.
- Nhưng có phải vì đánh phấn mà bà cho rằng đó là bệnh thủy đậu?
- Phải. Bà Heather Badcock đã nhấn mạnh chi tiết đánh phấn này. Nhưng có
thể là bà có lý, không hẳn là bệnh thủy đậu mà có thể là chứng mày đay
chăng?
Thất vọng bà Marple gác máy. Bà vẫn chưa có được sự chính xác tuyệt đối.
