Rutelli rút từ trong túi áo ra một bao thuốc và châm một điếu. Trông mặt
ông, chẳng ai dám liều lĩnh nhắc nhở ông về việc ở đây không được hút
thuốc.
- Từ khi Grace qua đời, đối với tôi mọi thứ không còn như trước nữa.
- Ông có vấn đề với rượu phải không?
- Có vấn đề với rượu?
- Ông nghiện rượu phải không, Rutelli?
- Điều ấy thì can hệ quái gì đến anh?
- Tôi là bác sĩ, tôi không đánh giá ông, nhưng cõ lẽ ông cần được giúp
đỡ.
Viên cảnh sát khoát tay cắt ngang lời đề nghị đó.
- Những người nghiện rượu không bị tiết lộ tên tuổi vân vân và vân vân!
Thôi, xin cám ơn, những thứ đó không phải dành cho tôi.
Ông định nói thêm gì đó, nhưng câu nói như nghẹn lại trong cổ họng.
Ông nuốt nước bọt rồi nói tiếp:
- Grace hiểu tôi rất rõ, cả những ưu điểm và nhược điểm của tôi. Cô ấy
có khả năng làm cho những gì tốt đẹp nhất trong tôi có thể được phát huy.
Ông rít một hơi thuốc dài trước khi tiêp tục:
- Với cô ấy, mọi thứ luôn luôn tích cực, cô ấy tin vào mấy thứ đó... - ông
vừa biểu lộ một cử chỉ không rõ ràng.
- Thứ gì?
