- Dạo này nó hay lân la tới chỗ thằng Cyrus...
- Cyrus?
- Gã là nhà cung cấp của chúng tôi. Tôi sẽ viết cho anh địa chỉ, nhưng
anh không được nói là tôi đã...
- Tôi hứa.
Birdie nguệch ngoạc vài chữ vào sau một tấm phiếu mua hàng giảm giá.
Sam cảm ơn cô và chìa cho cô tấm danh thiếp có ghi địa chỉ liên lạc của
anh ở bệnh viện.
- Nếu một ngày nào đó cô muốn từ bỏ, hãy đến tìm tôi, tôi sẽ giúp cô.
Birdie từ chối tấm danh thiếp.
- Anh có hai chục đô có phải hơn không?
- Không, xin lỗi, - anh trả lời, thất vọng trước phản ứng của cô gái.
Mỗi lần gặp những người nghèo đói hay tuyệt vọng, Sam đều cản thấy
tội lỗi vì không thể giúp được họ. Anh ước mình có thể cứu vớt tất cả mọi
người, dù anh biết điều đó là không tưởng. Ở bệnh viện, mọi người vẫn hay
trêu chọc anh bởi cái tính đó, song anh biết đó chính là sức mạnh và sự cân
bằng của anh. Anh đã đi ra cầu thang nhưng rồi không thể không quay lại.
- Khoan đã!
Sam rút trong ví ra hai tờ tiền mặt và gấp chúng lại rồi nhét tấm danh
thiếp vào giữa sao cho nếu Birdie muốn lấy được tiền thì cô phải cầm cả
danh thiếp.
Cô giật lấy những thứ anh đưa và sập cửa không nói năng gì.
