chúng quá ư khó chịu, tôi không thể tin người ta có thể thực sự đi chúng mà
không phải là do bị một khẩu súng kề vào đầu." Tôi gõ gõ ngón tay. "Tôi đã
từng có Black Bart, nhưng anh ta không xuất hiện một thời gian rồi, vì thế
có thể đó chỉ là một trò con nít."
"Black Bart? Bên trong em có cả một... người đấu súng à?" Anh ta bắt
đầu nhăn nhở.
"Không, anh ta là một gã điên cuồng, người sẽ nổi cáu và cố giết anh nếu
anh làm tổn thương một trong số những búp bê Barbies của tôi."
"Em chắc hẳn phải có cả địa ngục ở cái sân chơi ấy."
Anh không được phép làm hỏng búp bê Barbies của một cô bé con"
"Tôi sẽ nhớ điều đó khi nào có hứng giựt lấy một con Barbie và giẫm lên
nó."
Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta, kinh ngạc. "Anh thực sự đã làm vậy à?"
"Không làm vậy lâu rồi. Có lẽ là đã từ bỏ vụ dẵm bẹp Barbie từ khi anh
năm tuổi"
"Black Bart chắc sẽ phải cho anh một trận đau lắm đấy"
Anh ta dường như chú ý vào quyển sổ nho nhỏ trên bàn của anh ta và một
biểu hiện khó hiểu hiện lên trên gương mặt, như thể anh ta không hiểu làm
cách nào mà cuộc nói chuyện này lại chuyển từ cái đèn trước ra chuyện
Barbies. (Chị lilia: Crying or Very sad huhu, chị cũng chả hiểu làm sao mà
hai người họ lại nói cái quái j mà kỳ cục vậy nữa ) Nhưng trước anh ta có
thể định vị lại được, người phục vụ đã mang đĩa thức ăn lại, và đặt xuống
trước mặt chúng tôi với lời khuyến cáo là nên cẩn thận vì đĩa rất nóng.
