- Thế thì, tôi sẽ xem xét việc này... Nó sẽ được giải quyết, nếu cuộc bán
thứ hai tới của ông đạt tầm quan trọng như ông nói.
Họ bắt tay nhau, và Mouret, vẻ hân hoan, rút lui, vì anh sẽ ăn không
ngon nếu, chiều tối, anh không đến nhìn qua số thu nhập của hiệu Hạnh
phúc các bà.
-------------------------------------------
[1] Chantilly: một địa phương nước Pháp sản xuất đăng-ten.
[2] Valencienne: đăng-ten sản xuất ở Valence (Tây Ban Nha).
[3] Junon: nhân vật thần thoại La Mã, vợ của Jupiter, chúa tể của các vị
thần.
[4] Alençon một địa phương nước Pháp nổi tiếng về đăng-ten.
[5] Redingote: một loại áo choàng.
[6] Coupon là những mảnh vải, rẻo vải lẻ.
