Trọng Đức
------------------------------------------
[1] Médan: tên một câu lạc bộ văn học do Zola sáng lập để tập họp một
số nhà văn đương thời như Guy de Maupassant.
[2] Auguste Comte (1798-1857): nhà triết học Pháp sáng lập chủ nghĩa
thực chứng nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kiện trong nghiên cứu khoa
học, nhưng dừng lại ở hiện tượng mà không đi sâu vào bản chất, vào quy
luật của sự vật.
[3] Schopenhauer (1788-1860), nhà triết học Đức, mà tư tưởng bi quan
có ảnh hưởng lớn ở nửa sau thế kỷ 19.
[4] Jaurès (1659-1914): chính khách Pháp nổi tiếng, người sáng lập ra
Đảng Xã hội Pháp.
[5] Eros có nghĩa là thần Ái tình, và cũng có nghĩa là tình dục.