Sân chơi The Devil chính là nơi chơi đùa xa hoa hợp thời trang bậc nhất
ở London, nó chỉ mở cửa 2 tuần trong tháng. Các chùm đèn lấp lánh, lớp
sơn trên những cây cột Doric hầu như vẫn chưa khô, và các sàn đá vẫn
đang được phân công đánh bóng. Năm trước, chùm đèn bị ám đen xì đầy
khói thuốc và bụi bặm, những cây cột lồ lộ ra những đốm bẩn của hàng
nghìn cái vai nhầy nhụa bóng mỡ, và cái sàn thì tối tăm bởi tàn bụi tích luỹ
qua nhiều năm. Nhưng tối nay, tối nay, bọn đồng tính và những cô gái xinh
đẹp, và cả những quý ông đang bu xung quanh những cái bàn đang có
những biểu hiện gần như là quá khích. Giờ đây, mỗi một tiếng hò reo chiến
thắng hay tiếng la lớn, nụ cười gần như điên cuồng hiện lên trên mặt bọn
họ, những giọng nói ầm ầm đang cùng la lên cùng một lúc. Không khí dày
đặc mùi chướng khí của mồ hôi, sáp nến cháy, nước hoa bốc mùi, và hơi
hướm bọn đàn ông tiết ra khi họ đang trên bờ vực của việc hoặc là sẽ thắng
được cả một gia tài hoặc là đang dí khẩu súng lục vào đầu trước khi đêm
kết thúc.
Chỉ vừa mới qua 11:00 và đâu đó trong cái đám đông hỗn độn này ẩn
giấu con mồi của chàng. Simon nhàn tản bước xuống gian phòng chính.
Một gã hầu đi ngang qua mang theo một khay những ly rượu đang được rót
xuống. Rượu được miễn phí. Càng nhiều gã say, càng nhiều gã dễ dàng lao
vào đánh bạc và chết chìm trong đó một khi đã bắt đầu. Simon lắc đầu, và
gã người hầu quay đi
Ở xa bên góc phải, một quý ông tóc vàng nghiêng người về phía cái bàn,
lưng quay lại căn phòng. Simon nghểnh cổ lên nhìn, nhưng tấm lụa vàng
che khuất tầm nhìn của chàng. Một hình dáng mềm mại nữ tính va mạnh
vào khuỷu tay chàng.
“Ôi, sin lối.” Một ả gái giang hồ có chất giọng Pháp khá chuẩn. Nghe
gần như là thật.
Chàng liếc xuống.
Cô ả có đôi má hồng đào đầy đặn, làn da trắng sữa và đôi mắt xanh hứa
hẹn những điều mà cô ta không nên có kiến thức về nó. Cô ta cắm 1 chiếc
lông xanh trên tóc và cười khéo léo, “Tôi sẽ đi lấy 1 ly sâm panh thay cho
