dài), rồi kéo đến tận Bucklersbury, ngang qua những ngôi nhà, lướt băng
bên dưới những cây cầu đông nghịt người dự hội và được thắp đèn sáng
trưng. Cuối cùng đoàn rước dừng lại tại một vịnh nhỏ, nơi ngày nay có tên
là Barge Yard
, nằm ở trung tâm thành phố London cổ xưa. Tom lên bờ,
cậu bé cùng đám rước oai nghiêm đi qua Cheapside và diễu hành một đoạn
qua Old Jewry và phố Basinghall, tiến thẳng tới Tòa Thị Chính.
Tom cùng hai vị công nương đi cùng được Thị trưởng và các Cha của
thành phố đeo dây chuyền vàng, mặc quốc phục áo choàng đỏ thắm đón
tiếp trọng thể và được đưa đến một mái che được dựng sẵn ở phía đầu đại
sảnh, dẫn đường là các sứ giả loan báo cùng đội rước quyền trượng, đội
rước kiếm của thành phố. Những quý ông quý bà tháp tùng Tom cùng hai
người bạn nhỏ được xếp chỗ phía sau ghế của ba người bọn họ.
Ở chiếc bàn thấp hơn là các nhà quý tộc trong khu vực cùng những vị
khách có địa vị cao quý, những người quyền quý trong thành phố. Đám dân