cửa nhỏ phía trên ra và cố nhìn qua màn tuyết mù đang xuống, tuyết
đang tan rơi từng nắm…
Cuối cùng, chiếc đồng hồ quả lắc nhỏ bé cũ kĩ của tôi ho hen cò cử
rồi điểm năm giờ. Tôi với lấy chiếc mũ rồi cố tình không nhìn lão
Apollon suốt từ sáng chỉ chờ tôi trả lương (nhưng vì tự ái đã không
thèm hỏi tôi trước), tôi chuồn nhẹ ra ngoài. Tôi gọi thuê một chiếc xe
trượt với năm mươi cô pêch cuối cùng trong túi, và đi đến Hôtel de
Paris sang trọng như một ông hoàng.