khả năng nói dốitrắng trợn để đem lại ý nghĩa cho những điều không bao
giờ có nghĩa.
- Quá lắm, Nina ạ! Tình yêu không có ý nghĩa nào cả, và chính bởi lý do
đónó mới trở nên thiêng liêng.
- Đừng cố thuyết phục tôi với thuật hùng biện của ngài. Ngài chẳng yêu
aihết, ngoại trừ cái xác của Léopoldine. Vả chăng, lẽ ra ngài nên hổ thẹn, vì
đãlàm uế tạp tình yêu duy nhất trong đời mình bằng cách nói với tôi những
lời thiếutin cậy đến thế.
- Tôi không làm uế tạp tình yêu ấy, ngược lại thì có. Bằng cách yêu cô,
tôiđã chứng tỏ rằng Léopoldine đã dạy cho tôi biết yêu.
- Ngụy biện.
- Đó sẽ là một lời ngụy biện, nếu tình yêu không tuân theo những quy tắc
xalạ với quy tắc của logic.