HỒNG LÂU MỘNG - Trang 346

Bảo Ngọc uống nước xong, sang ngay nhà phía tây. Đi đến phòng Phượng Thư, thấy
Phượng Thư đang đứng ghếch chân trên ngưỡng cửa cầm cái ngoáy tai gợi răng và trông
mười đứa hầu nhỏ vần mấy chậu hoa. Thấy Bảo Ngọc đến, Phượng Thư cười nói:
May quá, chú lại viết hộ chị mấy chữ.
Bảo Ngọc đành phải theo vào buồng. Phượng Thư sai người đem bút giấy ra nói:
Chú viết: Bốn mươi tấm đoạn trơn màu đỏ, bốn mươi tấm đoạn thêu rồng, một trăm tấm
the hạng tốt đủ các màu, vòng cổ bằng vàng bốn chiếc.
Thế nào? Không phải sổ mua bán, cũng không phải là giấy kê đồ lễ, viết thế này để làm
gì?
Chú cứ viết, miễn sao chị hiểu là được. Bảo Ngọc nghe nói, đành phải viết vậy. Phượng
Thư vừa cầm tờ giấy, vừa cười nói:
Còn điều này nữa, không biết chú có bằng lòng không? Bên nhà chú có con a hoàn tên là
Hồng Ngọc, tôi muốn lấy nó sang đây, ngày mai tôi sẽ cho đứa khác sang thay nó, liệu có
được không?
Bên nhà tôi nhiều người lắm, chị thích đứa nào, cứ việc lấy, cần gì phải hỏi tôi.
Nếu thế thì tôi gọi nó về nhé.
Được, chị cứ việc gọi.
Nói xong, Bảo Ngọc chực đi ngay. Phượng Thư nói:
Chú hãy đứng lại, tôi còn nói câu này nữa.
Bà đang gọi tôi, có việc gì khi về sẽ hay.
Bảo Ngọc sang bên phòng Giả mẫu, đã thấy ăn xong cả rồi. Giả mẫu hỏi:
Ăn cơm bên mẹ cháu có gì ngon không?
Chả có gì ngon cả, nhưng cháu lại ăn thêm được một bát. Rồi hỏi:
Cô Lâm ở đâu? Giả mẫu nói:
Ở trong nhà kia kìa.
Bảo Ngọc đi vào, thấy một a hoàn đương ngồi dưới đất quạt bàn là, hai a hoàn ngồi trên
giường xe chỉ, Đại Ngọc đang cúi xuống cầm kéo cắt cái gì. Bảo Ngọc chạy đến cười nói:
Ái chà! Em làm gì đấy, vừa ăn xong đã cúi gằm đầu xuống, khéo lại nhức đầu thôi.
Đại Ngọc không trả lời, cứ ngồi may. Bỗng có một a hoàn nói:
Góc miếng lụa này còn nhăn, phải là lại mới được. Đại Ngọc vứt kéo xuống nói:
Mặc kệ nó, một chốc nữa là xong.
Bảo Ngọc nghe nói, sinh ra buồn rầu. Bỗng bọn Bảo Thoa, Thám Xuân đến, nói chuyện
với Giả mẫu. Một lúc, Bảo Thoa vào nhà trong, hỏi: "Em làm gì đấy?". Thấy Đại Ngọc
đương cắt may, Bảo Thoa cười nói:
Giỏi quá nhỉ. Em biết cả việc may cắt rồi đấy. Đại Ngọc cười nói:
Đó chẳng qua là câu chuyện lừa dối người thôi. Bảo Thoa cười nói:
Tôi kể cho cô nghe câu chuyện buồn cười: Vừa rồi chỉ vì tôi bảo không biết gì đến việc
thuốc, nên anh Bảo cũng lấy làm khó chịu đấy.
Đại Ngọc nói:
Mặc kệ anh ấy, một chốc là xong hết. Bảo Ngọc gọi Bảo Thoa:
Bà muốn đánh xúc xắc, không có ai, chị ra mà đánh vậy.
Thế ra tôi chỉ vì đánh xúc xắc mà đến đây à? Nói xong Bảo Thoa đi ngay.
Đại Ngọc nói: