Mình tự hỏi Toto đang như thế nào? Mình ước mình gặp được cậu ấy
trước khi rời đi.
Họ tới được chân núi trước trời tối, nhưng đoàn tùy tùng đổi hướng khỏi
con đường nhỏ Ico và trưởng lão đã đi. Họ theo chân đồi về hướng tây một
lúc, dừng lại nơi rừng cây rậm rạp.
“Gần đây có một con suối. Hãy để ngựa nghỉ ngơi đi,” thầy tu ra lệnh,
xuống ngựa phía sau ông. Một trong những lính gác đến và bế Ico xuống
ngựa, tiếp tục giữ sợi xích gắn với xiềng sắt của Ico trong khi người lính
gác kia dẫn ngựa đi uống nước.
Thầy tu nhìn lên cánh rừng bao phủ sườn núi, sau đó ông rút cây quyền
trượng của mình ra và bắt đầu cầu nguyện. Có lúc, ông đẩy mạnh hai cánh
tay trực tiếp qua đầu về phía bầu trời, và đầu của cây quyền trượng phát
sáng rực rỡ.
Ico há hốc. Ở nơi trước đó không có gì ngoài cánh rừng rậm rạp, những
nhánh cây tách ra với một âm thanh xào xạc lớn, để lộ một con đường lên
núi.
Một câu thần chú bảo hộ. Ico đã nghe về những điều này trong các câu
chuyện. Một bùa chú được đặt trên đường này mà chỉ thầy tu có thể tìm
thấy nó.
Cánh rừng chết im lặng, ngoại trừ tiếng lộp cộp của móng ngựa trên
những tảng đá trắng của con đường. Ico tự hỏi họ đã đi bao xa khi họ đến
một khu rừng thưa nhỏ và cậu nhận ra ngôi sao đầu tiên của buổi tối trên
đầu họ.
Họ cắm trại ở đó đêm đó, bên kia sườn núi, để đôi chân họ nghỉ ngơi
quanh một đống lửa trại nhỏ khi họ làm bữa tối. Ico ăn đầu tiên. Họ không
tháo xích của cậu, vì vậy cậu phải dựa vào cái tô của cậu như một con chó.
Oneh sẽ nói chuyện với mình nếu bà ấy thấy mình ăn như vậy ở nhà.
Khi Ico ăn xong, một trong những người lính gác tiến đến và nhanh
chóng trùm một cái bao bố qua đầu Ico. Cậu cảm thấy xích cuốn quanh
chân mình.