JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1506

bày tỏ và xác định những niềm tin căn bản nhất và lý tưởng tối cao của đối
phương.

Đó là cuộc đọ sức giữa hai học giả, có đầu óc thực tế, và kết quả tối

hậu mà họ tìm kiếm thường bị chìm ngập giữa những cơn hào hứng cao độ
và những xung đột về tư tưởng. Và Hall đã đánh giá đúng đối phương khi
nhận thức được rằng, về phần ông, tất cả những gì ông làm chỉ đơn thuần là
một sự tìm kiếm chân lý. Nếu ông thua và bị mất mạng thì điều đó cũng
chẳng có tí gì ảnh hưởng đến sự suy luận của ông. Vấn đề cần giải quyết
hiện nay là xét xem Văn phòng Ám sát do ông thành lập có phải là một tổ
chức của lẽ phải hay không.

Hall kiên quyết dùng tất cả mọi lý lẽ để bảo vệ luận điểm duy nhất của

anh là trong lịch sử tiến hóa của xã hội, thời đại hiện nay là thời đại mà xã
hội như một tổng thể, phải tìm ra cách cứu cánh cho nó. Anh kết luận rằng,
thời đại mà một kị sĩ trên lưng ngựa, hay những nhóm anh hùng hiệp sĩ lãnh
sứ mệnh quyết định vận mạng cho toàn xã hội đã vĩnh viễn qua rồi. Anh
nhấn mạnh rằng Pazini đã hành động theo kiểu một chàng hiệp sĩ như vậy,
cưỡi trên lưng con chiến mã là Văn phòng Ám sát. Trên nền tảng niềm tin
đạo đức đó, ông đã thi hành việc phán xét và trừng phạt, và trong một
chừng mực, ông đã dẫn dắt và chà đạp xã hội theo hướng ông muốn.

Pazini, mặt khác, không phủ nhận việc ông đã đóng vai một hiệp sĩ trừ

gian diệt ác, người suy nghĩ cho xã hội, quyết định cho xã hội và dẫn dắt xã
hội, nhưng ông dứt khoát phủ nhận rằng xã hội, như một tổng thể, có đủ khả
năng tự điều khiển nó, phủ nhận rằng, dù không kể đến những sai phạm ngu
ngốc, sự tiến bộ của xã hội lại có thể đạt được do sự điều khiển của chính
bản thân tổng thể đó. Và đây chính là điểm then chốt của vấn đề. Để giải
quyết nó, họ giở lại lịch sử, và theo dõi lịch sử tiến hóa của xã hội loài
người, từ những chi tiết tỉ mỉ nhất trong cộng đồng người nguyên thủy đến
nền văn minh cao nhất.

Sự thực, cả hai học giả đều rất thực tế và rất cụ thể, do đó họ đều công

nhận và đồng ý rằng, yếu tố có lợi cho xã hội là yếu tố quyết định và cũng
là yếu tố có ý nghĩa cao nhất về đạo đức. Và cuối cùng dựa trên thước đo
này, Winter Hall đã thắng. Pazini chấp nhận thua cuộc, và Hall, phấn khởi

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.