sự trừng phạt căn bệnh mà ông đã khỏi hẳn. Giải tán tổ chức và chấm dứt
hoạt động. Đó là tất cả những gì ông phải làm.
- Anh nói hết chưa? - Pazini nhăn mặt hỏi.
- Rồi.
- Thế hãy nghe tôi trả lời và chấm dứt cuộc tranh luận. Tôi đã cho Văn
phòng của tôi là hợp với lẽ phải, và tôi đã dùng lẽ phải điều hành nó. Tôi
cũng đã biến nó thành một bộ máy hoàn hảo. Nền tảng của nó là những
nguyên tắc đúng mực nhất định. Trong lịch sử hoạt động của Văn phòng,
chưa hề có một nguyên tắc nào bị vi phạm. Một nguyên tắc đặc biệt trong
những nguyên tắc này là điều lệ về hợp đồng với các thân chủ, trong đó
chúng tôi đảm bảo thi hành nhiệm vụ đã nhận. Tôi nhận nhiệm vụ từ anh.
Tôi đã nhận 40.000 $. Thỏa thuận đặt ra là tôi sẽ ban lệnh xử tử chính tôi,
nếu anh chứng minh cho tôi thấy rằng những vụ ám sát do Văn phòng thực
hiện là trái với lẽ phải. Anh đã chứng minh thành công. Việc còn lại phải
làm là thi hành hợp đồng.
Tôi rất tự hào về tổ chức này. Tôi sẽ không dùng hành động cuối cùng
này để hủy hoại những nguyên tắc cơ bản và phá vỡ những luật lệ đã quyết
định hoạt động của nó. Tôi xem đây là quyền của tôi với tư cách một cá
nhân, và quyền này không hề mâu thuẫn với lợi ích xã hội. Tôi không muốn
chết. Nếu tôi giữ cho không bị giết trong một năm, nhiệm vụ tôi nhận từ
anh, như anh biết, sẽ tự động chấm dứt. Tôi sẽ cố hết sức để thoát thân. Và
bây giờ, đừng bàn cãi thêm gì nữa cả. Tôi đã quyết định. Về việc giải tán
Văn phòng, anh có đề nghị gì không?
- Cho tôi biết tên và tất cả chi tiết về mọi thành viên. Tôi sẽ thông báo
cho họ biết để giải tán...
- Chỉ sau khi tôi chết hay đã hết thời hạn một năm - Pazini phản đối.
- Được rồi, sau khi ông chết, hay sau khi hết thời hạn một năm, tôi sẽ ra
thông báo kèm theo lời đe dọa rằng tôi sẽ trình cảnh sát.
- Họ có thể sẽ giết anh - Pazini cảnh cáo.
- Phải, có thể lắm chứ. Cũng đành vậy thôi.
- Anh có thể tránh bị giết! Khi anh gửi thông cáo, báo cho họ biết tất cả
tài liệu đã được một người thứ ba cất giữ ở sáu thành phố khác nhau, và nếu
anh bị giết, tài liêu sẽ được giao cho cảnh sát.
