- Hoàn thiện à! - Hall cáu tiết la lên - Sao ông lại có thể dùng từ đó
được nhỉ? Họ đã thất bại tối thiểu là từ sáu tới tám lần khi mưu sát ông kia
mà!
- Sự thất bại đó là bằng chứng của tính hoàn thiện - Pazini nghiêm
trang tuyên bố - Tôi biết anh không thể hiểu được. Có thể tính toán được số
lần thất bại vì trong bản thân Văn phòng đã bao gồm những biện pháp kiểm
soát và cân bằng. Thất bại của họ chứng tỏ rằng những biện pháp kiểm soát
và cân bằng đó hoạt động hữu hiệu và hợp lý.
Hall kinh ngạc nhìn trừng trừng vào người đàn ông bé nhỏ bên cạnh
mình.
- Ông thật là một con người không thể tưởng tượng nổi! Ông nói đi, khi
nào thì, à thôi, tôi sẽ không dùng từ “điên loạn” nữa - khi nào thì cuộc phiêu
lưu này chấm dứt?
Anh ngạc nhiên thấy Pazini thân thiện mỉm cười.
- Tôi thích cái từ “cuộc phiêu lưu” đó. Toàn bộ cuộc đời là cuộc phiêu
lưu, nhưng chúng ta chỉ đánh giá nó đúng khi chính chúng ta lâm vào cảnh
hiểm nghèo. Khi nào thì cuộc phiêu lưu chấm dứt? Tôi cho rằng khi đời
chúng ta chấm dứt. Kho óc chúng ta thôi hoạt động, khi chúng ta nằm yên
nghỉ cùng với loài giun dế. Trong trường hợp đặc biệt của tôi, - Ông tiếp, và
nhận thấy khuôn mặt Hall lộ vẻ nôn nóng - thì sẽ đến cuối thời hạn một
năm kể từ khi tôi ban chỉ thị đầu tiên cho Haas.
- Và cũng sắp đến hạn cuối đó rồi. Chưa đầy ba tháng nữa hợp đồng
của ông sẽ hết hạn. Khi đó thì sẽ như thế nào?
Anh ngạc nhiên thấy nụ cười trên môi Pazini đột nhiên tắt ngấm.
- Tôi không biết. Tôi không tin rằng cái tổ chức tôi đã vất vả gây dựng
nên lại để cho tôi tồn tại đến chung cuộc. Điều đó có nghĩa như một sự phủ
định tính hoàn thiện của nó.
- Nhưng ông chắc hẳn không mong họ sẽ thành công chứ.
Pazini đan hai bàn tay chặt vào nhau. Ông nhíu mày và mặt nghiêm hẳn
lại.
- Tôi không biết nữa. Đó là cái điều càng lúc càng ray rứt ám ảnh tôi
khi ngày tháng nối tiếp nhau trôi qua.
