JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1611

nước đặc sệt. Rồi, ngay trước mắt Hall, thân hắn lọt vào giữa vực nước
xoáy và mất hút trong đó.

Hall xoay phắt lại, mặt đối mặt với Pazini.
Anh rít lên khe khẽ.
– Ông đúng là một con ác quỷ!
Pazini chẳng màng để ý. Ông trầm ngâm nhìn đăm đăm vào vực nước

xoáy. Hall xoay lưng lại, cảnh tượng tàn nhẫn trước mắt họ cứ cuốn hút tầm
mắt của anh vào đó.

Chiếc xuồng lớn đã tuột sâu xuống bờ thành của vực chết. Lucoville há

hốc mồm ra, trông hắn như đang reo lên khúc ca chiến thắng Tử Thần, kẻ
đang vươn bàn tay nhớp nhúa ra tóm lấy họ. Hanover vẫn bình tĩnh ngồi
yên.

Chiếc xuồng trôi đi them vài thước cuối cùng nữa. Rồi mũi xuồng

chạm vào trung tâm khu vực nước xoáy. Chiếc xuồng bắn vọt lên, quay tròn
trên không, những mảnh gỗ vỡ tung ra kêu răng rắc, rồi rơi mất hút vào cái
bao tử mỡ màng của con quái vật và bị các lực co bóp khổng lồ trong đó
nghiền nát ra như cám vụn. Hai người vẫn anh dũng ngồi trong xuồng,
dường như họ bị ném lên trời rồi bị con quái vật tham lam ở biển nuốt
chửng mất.

Tiếng gầm rú của đại dương cuồng nộ bắt đầu lắng dịu, như thể con

quái vật đã no bụng sau bữa tiệc người vừa dâng lên nó. Khối hình nón
khổng lồ dần dần bằng mặt trở lại. Vực nước xoáy lại phẳng lặng như cũ.
Một đợt sóng ngầm xuất từ luồng nước đang lắng dần xô tới làm chiếc
xuồng nhỏ của họ lắc lư như nhắc họ nhớ rằng họ đã thoát nạn. Hall rùng
mình.

Sau lưng anh có tiếng trở người.
Giọng của Pazini lại vang lên đều đều:
- Tốt nhất chúng ta nên quay lại đi!
Hall quay lại nhìn sững kẻ đồng hành với vẻ ghê tởm.
- Chính ông đã giết họ! Cũng tàn bạo như chính tay ông cho họ một

nhát dao hay một viên đạn!

- Giết họ à? Phải, chính anh mong họ bị giết mà, phải không? Anh

muốn triệt sạch Văn phòng Ám sát mà.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.