Tất cả mọi người đều phải làm bổn phận của mình; dân chúng phải tuân
theo pháp luật, người cai trị phải công bằng và trung chính; quan tòa ngay
thẳng và liêm khiết; binh sĩ phải không sợ chết; trong xã hội không có sự
kiêu căng và xa hoa. Tất cả những điều ấy đều tốt, nhưng ta hãy nhìn xa
hơn nữa.
Cơ Đốc giáo là một tôn giáo hoàn toàn thuộc về tinh thần, chỉ bận tâm đến
các điều trên thiên đường; tổ quốc của Cơ Đốc nhân không ở trên trái đất
này. Họ có thực hiện bổn phận của mình đấy, nhưng một cách rất thờ ơ,
không lưu ý đến kết quả tốt hay xấu của việc làm của họ. Miễn rằng họ
không có điều gì để tự trách mình, họ thờ ơ không cần biết xem mọi việc ở
trên đời này trở nên tốt hay xấu. Nếu quốc gia thịnh vượng, họ hầu như
không muốn chia sẻ hạnh phúc chung, vì rằng họ không dám tự hào về vinh
quang của tổ quốc; nếu quốc gia suy vong, họ cũng vẫn ngợi khen bàn tay
của Chúa đã trừng phạt trên dân tộc họ.
Muốn giữ cho quốc gia được thái bình và muốn duy trì sự hòa hợp, tất cả
công dân không trừ một ai phải là những Cơ Đốc nhân tốt; nếu chẳng may
có một người nào kiếm tư lợi hay có một kẻ đạo đức giả, một kẻ như
Catalina hay một Cromwell chẳng hạn, chắc chắn kẻ đó sẽ lợi dụng đức tin
của các đồng bào ngoan đạo của mình. Lòng bác ái của Cơ Đốc giáo không
cho phép nghĩ xấu về người khác. Khi nào mà kẻ đó bằng mưu mẹo tìm
thấy được cách tài tình để đánh lừa họ và đoạt được một phần quyền lực
công thì kẻ đó sẽ thiết lập một chức vị ngay. Chúa muốn chúng ta kính
trọng kẻ đó: Chẳng bao lâu kẻ đó biến thành người nắm quyền lực, và đó là
ý Chúa mà chúng ta phải vâng lời hắn. Kẻ cầm quyền đó có lạm dụng
quyền thế chăng? Đó là cái roi mà Chúa dùng để phạt con cái mình. Người
ta đắn đo ngại ngùng nếu phải đánh đuổi kẻ cướp quyền vì sự yên tĩnh công
cộng sẽ bị xáo trộn, bạo lực sẽ được sử dụng và máu sẽ đổ; tất cả các việc
đó không thích hợp với sự hiền hòa của Cơ Đốc giáo; và chung quy trong
cõi đời khổ ải này, làm con người tự do hay làm nô lệ thì có sao đâu? Việc
