KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
Henry Rider Haggard
Henry Rider Haggard
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 15: Lâu Đài Thần Chết
Chương 15: Lâu Đài Thần Chết
Ba ngày trôi qua kể từ cảnh vừa miêu tả trên. Lúc ấy trời đã xẩm tối,
chúng tôi nghỉ lại ở trong một vài ngôi nhà dưới chân Ba phù thủy - đó là
tên của những hòn núi đứng chụm thành hình tam giác, mà đỉnh là điểm kết
thúc của Con đường Xolomon Vĩ đại. Cùng đi theo chúng tôi có Phulata,
người hầu như bao giờ cũng bám sát Huđơ; ngoài ra còn có Inphadux,
Gagula và một toán lính vừa người hầu. Gagula được khiêng trên cáng, suốt
ngày mụ luôn miệng chửi rủa.
Những dãy núi, hay nói đúng hơn là những đỉnh núi cao, chắc được tạo
thành sau một trận địa chấn lớn, và như tôi nói, đứng chụm thành hình tam
giác mà đỉnh quay về phía chúng tôi. Một núi ở về phía phải, một núi phía
trái, còn núi thứ ba thì ở ngay trước mặt.
Trước chúng tôi, như một dải băng trắng, Còn đường Xolomon Vĩ đại
chạy kéo dài lên đến chân đỉnh núi chính giữa cách chúng tôi khoảng năm
dặm. Con đường kết thúc ở đấy.
Thật khó mà diễn tả nổi sự hồi hộp của chúng tôi lúc lên đường đi tiếp
vào sáng hôm ấy. Có lẽ để bạn đọc tự hình dung điều ấy thì tốt hơn. Vì cuối
cùng thế là chúng tôi đang tới gần những kho báu kì diệu đã từng là nguyên
nhân cái chết bi thảm không chỉ của ông già Bồ Đào Nha ba trăm năm trước
đây, mà còn của người bà con xa xôi của ông ta, và như chúng tôi nghĩ, còn
của cả Georg Curơtix em trai Henry nữa.
Sau chừng ấy gian khổ mà chúng tôi đã trải qua, liệu chúng tôi có được
một số phận may mắn hơn không? Bất hạnh đã đổ xuống đầu họ, như mụ
phù thủy già Gagula đã nói. Còn chúng tôi thì sao? Cách này hay cách khác,
