KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
Henry Rider Haggard
Henry Rider Haggard
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 6 Con Đường Của Vua Solomon
Chương 6 Con Đường Của Vua Solomon
Vừa từ hang núi bước ra một bãi trống tuyết phủ lấp lánh dưới mặt trời,
chúng tôi đã lập tức dừng lại. Tôi nghĩ trong chúng tôi ai cũng cảm thấy
ngượng ngùng vì vừa rồi đã tỏ ra hèn yếu khi nhìn thấy xác chết.
- Tôi quay lại hang núi, - Henry nói.
- Để làm gì? - Huđơ hỏi.
- Tôi có cảm giác như... như đó là em trai tôi. - Henry đáp, giọng hồi
hộp.
Cho rằng rất có thể là như thế, tất cả chúng tôi cùng quay lại để xem có
đúng hay không. Lúc đầu, vì vừa ở ngoài nắng lóa và quen nhìn tuyết trắng,
chúng tôi không nhìn thấy gì trong hang mờ tối. Nhưng một chốc sau, khi
đã quen với bóng tôi, chúng tôi thận trọng đi về phía xác chết.
Henry quỳ xuống, nhìn chăm chú vào mặt người chết.
- Lạy Chúa! - Ông kêu lên nhẹ nhõm. - Đây không phải là Georg!
Tôi cũng đi đến và quan sát kĩ lưỡng. Đó là một người đàn ông cao, đã
đứng tuổi, có khuôn mặt thanh tú và chiếc mũi khoằm, bộ ria mép dài đen
và mái tóc đen điểm bạc. Da của ông ta rất vàng và dán chặt vào khuôn mặt
đã khô héo. Trên người ông không có một thứ quần áo nào, ngoài chiếc
quần đang mục nát và đã rách bươm từ lâu. Cổ ông ta mang một cây thánh
giá bằng ngà voi.
- Đây có thể là ai được nhỉ? - Tôi ngạc nhiên thốt lên.