Đây có vẻ là một việc hư, cho nên tôi nói, “Được.”
“Em bắt đầu đi.”
“Em ước có một cái giường có vòm che và một hộp chì màu có mười
sáu cây thay vì chỉ có tám cây.”
“Chị ước một ngày nào đó chị sẽ được học bổng đại học. Chị ước mình
sẽ tốt nghiệp thủ khoa đại học. Chị ước mình sẽ mua được một căn nhà thật
đẹp.”
“Em ước nhà mình có một cái máy nước nóng xịn hơn để không phải
bị lúc nào cũng là nước quá lạnh.”
Chị không nói gì nữa. Có lẽ chị cũng đang cảm thấy mình hư như tôi.
Tôi thấy rằng có lẽ bọn tôi nên có vài điều ước bớt ích kỷ.
Chị nói, “Có lẽ mình nên ước một điều gì đừng ích kỷ.”
“Em ước có một căn nhà cho chị và cho mẹ.”
“Chị ước cho em được hạnh phúc mãi mãi.”
Chỉ còn lại ba. Tôi không biết ba muốn cái gì nhất. Có lẽ như điều duy
nhất ba muốn là lo cho bọn tôi. Cứ mỗi lần sinh nhật ba, bọn tôi lại tặng
ổng một hộp kem bôi mặt sau khi cạo râu mua bằng tiền của mẹ. Ba luôn
luôn tỏ ra rất thích.
Tôi nói, “Em ước ba không bao giờ bị rụng tóc như ông nội trước khi
chết.”
Việc cuối cùng trước khi đi ngủ là Lynn với tôi bàn coi phải xài tiền ra
sao vào ngày hôm sau. Cứ hết một tuần, ba cho hai đứa tôi một đồng năm
xu để xài. Nhưng tối hôm đó Lynn nói, “Từ rày trở đi, bọn tụi mình sẽ để
dành tiền đó để giúp ba mẹ mua ngôi nhà đầu tiên cho cả gia đình. Như vậy,
thay vì chỉ ngồi ước có nhà, bọn mình sẽ góp phần để mua một ngôi nhà
thật sự.”
Điều đó thật là khó mà đồng ý, nhưng tôi không cãi lại bởi Lynn là sếp.
Thông thường, khi Lynn tan học về nhà, chúng tôi sẽ đi tới chợ, ở đó chúng
tôi xem xét và cân nhắc coi nên mua sắm thứ gì một hồi lâu trước khi quyết
định món hàng chúng tôi muốn: thường là đậu phụng ngào đường. Rồi
chúng tôi vừa ăn vừa đi bộ dọc theo xa lộ. Thật là buồn khi nghĩ rằng tất cả
