không thể làm khác được Tôi đã rất day dứt vì điều đó trong một thờigian
dài. Tôi đã khóc. Chính những việc bạc đãi như thế này vào thời gian
saukhi cưới đã làm sứt mẻ tình cảm trong quan hệ với bố tôi. Trong con mắt
mọingười, tôi là người phụ nữ hạnh phúc nhất Parisnhưng trên thực tế, tôi
là người đàn bà bất hạnh. Ngài sẽ cho rằng tôi điên mớinói với ngài như
vậy. Nhưng ngài đã quen biết cha tôi vậy ngài không thể làngười xa lạ đối
với tôi được.
- Chắc hẳn bà chưa từng gặp người nào, Eugène nói với cônàng, một
người luôn có những ý nghĩ tốt đẹp và trung thành tuyệt đối với bà.Bà tìm
kiếm gì? Hạnh phúc, chàng tiếp tục bằng giọng nói đầy truyền cảm.Ô!
nếuvới một người phụ nữ, hạnh phúc là được yêu, được tôn vinh, có một
người bạntrai để có thể gửi gắm những ước mong, sự yêu thích, nỗi phiền
muộn, niềm vui;được cất giấu trong sâu thẳm tâm hồn, với những thiếu sót
đáng yêu của họ vànhững phẩm chất tốt đẹp của họ mà không sợ bị tiết lộ;
hãy tin tôi, trái timtận tâm này, luôn luôn đầy nhiệt huyết này chỉ có thể gặp
ở một chàng trai trẻđầy triển vọng và có thể chết trên một lời nói duy nhất
của bà bởi bà trở thànhthế giới đối với chàng ta rồi. Bà hãy nhìn tôi và bà sẽ
cười vì sự ngây thơ củatôi. Tôi đến từ vùng xa nhất của một tỉnh lẻ, hoàn
toàn mới lạ, chỉ có thể đượcbiết đến bởi những tâm hồn cao đẹp, và tôi dự
định ở lại không cần tình yêu.Nhưng tôi đã gặp chị họ của tôi người đã yêu
thương tôi hết mực; bà ấy đã khiếntôi khám phá ra hàng ngàn kho báu của
niềm an mê, tôi thì, như thể Sê- guy- banh,là người yêu của tất cả phụ nữ,
trong khi chờ đợi, tôi có thể hy sinh cho mộtngười trong số họ. Khi nhìn
thấy bà, lúc đi vào tôi đã cảm thấy bị hút về phíabà như thế lực hút của một
khối nam châm. Tôi đã nghĩ thật nhiều tới bà nhưngtôi không nghĩ rằng là
bà đẹp đến thế này. Bà Beauséant đã ra lệnh cho tôikhông được ngắm bà
nhiều như thế. Bà ấy không biết hết sức lôi cuốn của đôi môimọng đỏ xinh
tươi của bà, làn da trắng trẻo của bà, đôi mắt quá dịu dàng củabà. Tôi đang
nói với bà những lời điên rồ nhưng hãy để tôi được nói ra nhữngđiều ấy.
