những lý thuyết không gì thayđổi được của gã, tư tưởng và hành động ngạo
đời của gã tạo nên sức mạnh như mộtchế độ quân chủ một khi thời cơ đến.
Máu đã đưa lên mặt của ông ta, và đôi mắtcủa ông ta đã sáng lên như đôi
mắt của con mèo hoang. Ông ta tự mình lao tớivới một sức mạnh rất phi
thường, ông ta đã gầm lên át cả những tiếng kêu gàokhiếp sợ của những
người khách trọ. Đối với những hành động này ở con sư tử, vàchống đỡ lại
tiếng kêu la ầm ĩ nói chung, các cảnh sát viên rút súng của họ ra.
Collin đã hiểu được sự nguy hiểm khi nhìn thấy cái cò súngsáng chói, và
bỗng nhiên gã tỏ ra một chứng cứ về sức mạnh lớn nhất của conngười.
Đúng là một cảnh tượng thật khủng khiếp và cũng thật vĩ đại. Nét mặt
củaông ta cho thấy một hiện tượng chỉ có thể so sánh được với hiện tượng
của nồinước đầy hơi đang bốc khói có thể làm nổ tung cả ngọn núi nhưng
lại nguội ngay.Chỉ cần một giọt nước lạnh trong nháy mắt. Giọt nước đã
làm nguôi cơn giận dữmãnh liệt của ông ta là một suy nghĩ nhanh như một
tia chớp. Ông ta bắt đầucười và nhìn bộ tóc giả của mình.
- Anh không biết tỏ ra lịch thiệp hay sao, ông ta nói vớiviên chánh mật
thám. Và ông ta đưa tay của mình cho những người hiến binh, gọihọ bằng
cách ra hiệu bằng đầu. Này những nhà hiến binh, hãy đưa cho tôi nhữngcái
khoá tay hay dây xích. Tôi xin thề trước những người có mặt ở đây là
tôikhông chống lại.
Quả là một hiện tượng núi lửa cháy trong một con người, nóphụt ra và
rồi thu lại cũng thật nhanh chóng. Trong phòng nổi lên những tiếngrì rầm
thán phục.
- Thế là đã làm các ngài mất vui nhé, ngài L'enfoceur - gãđào tẩu nói với
vị giám đốc nổi tiếng của tòa án.
- Nào, hãy cởi ngay quần áo ra chứ, người đàn ông trên conphố nhỏ
Saint- Anne nói với anh ta với vẻ khinh bỉ.
