từng loại khác nhau, theo dõi và kết tội những giai cấp giàu có, lập phiếu lý
lịch và phiếu kết án những ai thuộc vào hai giai cấp đầu.
Bodnariuk đã ra lệnh cho nhân viên phải tìm tòi trong quá khứ mỗi
người thuộc thành phần lên án, vì ai cũng có thể phạm một vài lỗi lầm. Điền
chủ nào mà cả đời không hề đánh đập một người đầy tớ, gia chủ nào lại
không có lần xô ngã một tên đầu bếp, nhà giàu nào mà không có lần lái xe
cán phải một con chó của một người nghèo? Tất cả sự kiện đó cần phải
được tố cáo để biến chúng thành những căm thù giai cấp. Bất cứ một viên
lý trưởng nào cũng có điều bất công lúc xét xử, vị điền chủ nào cũng có thể
là một kẻ bóc lột công của các tá điền. Đó là những bất công xã hội. Cũng
như mọi linh mục đều là kẻ lợi dụng giai cấp lao động vì họ không có
những hoạt động chính trị, sống bám vào sức lực kẻ khác. Tất cả điều đó
cần phải được ghi vào biên bản để kết tội những kẻ đã đàn áp bốc lột nhân
dân để có thể bỏ tù hay loại trừ họ. Biên bản đó rất cần thiết để khởi động
óc tranh đấu giai cấp.
Boris vẫn còn trông thấy qua khung cửa một hàng dài nông dân im lặng
chờ hắn như những bức tượng đứng dưới mưa. Bốn tháng trôi qua sau ngày
chiến thắng mà hắn vẫn chưa làm được gì cả. Mỗi làng đều như mỗi gia
đình. Những cái khối đông đặc đó cần phải cho nổ tung ra, bẻ gãy đi, phân
loại đàng hoàng. Boris nghĩ như thế và bảo nhỏ với Serghei Severin:
- Đồng chí cần phải học cách thức phá hoại một làng. Hãy dùng cùng
một phương pháp trong các khu phố khác trong quận của đồng chí. Không
khó lắm đâu.
*
Boris Bodnariuk chăm chú nhìn Pillat. Chàng đã cố tiến đến gần lúc hắn
vừa bước xuống xe. Chàng chào hắn, nhưng hắn tảng lờ như không biết
chàng là ai.
