- Ông có một vật lạ trong phổi ngay nơi chỗ có vết sẹo, rất có thể là một
mảnh đạn.
Varlaam mỉa mai trả lời:
- Nếu tôi có mảnh đạn trong ngực thì tôi đã có cảm tưởng là nó ghim
vào phổi chứ?
- Tôi sẽ chụp hình và ông sẽ thấy nó tận mắt.
Varlaam lại được đưa vào phòng tối. Mấy người khác lo mặc áo quần.
Bác sĩ bảo Varlaam mặc áo quần lại, trong lúc đợi rửa phim, Varlaam lại
biện minh cho lý lẽ của mình :
- Nếu tôi có mảnh trong phổi, tôi đã không hoàn thành hàng ngàn phi vụ
trên đất địch, ở Nga Sô và tôi đã không nhận hàng nửa tá huy chương.
- Thì ông nhìn đây.
Vị bác sĩ cầm phim đưa ra trước cửa sổ, Varlaam nhìn mà không quan
tâm đến những bóng mờ trên phim. Bác sĩ giải thích:
- Ông thấy rõ chấm đen nầy chứ, đúng là một vật lạ trong phổi ông rồi
đó.
- Nếu thật sự có mảnh đạn, điều đó đối với tôi không quan hệ gì. Nó
không có gì làm tôi khó chịu cả. Vật lạ đó không cản trở tôi trong hai năm
trời, ngày cũng như đêm, bay trên nền trời của xứ địch. Vật lạ đó không
cấm tôi ăn, ngủ, nhẩy đầm, tôi hoàn toàn khỏe khoắn, cho nên nó không
phiền hà gì tôi và tôi đã từng bay cao hàng ngàn thước qua các giàn trọng
pháo mà tôi cũng không thấy khó chịu gì cả. Với mẫu kim khi đó trong
ngực, tôi đã trở thành anh hùng của không quân, thi cùng với nó tôi sẽ trở
