- Anh báo cho quốc trưởng biết là Milostiva Debora Paternik đã chết.
Vâng, bị giết bằng thuốc độc. Chỉ biết có thế lúc này thôi. Tôi sẽ đích thân
đến biệt thự của Milostiva.
Mặc áo choàng, đội mũ xong, Ante nhận chuông, một sĩ quan chạy đến,
Ante ra lệnh:
- Tim xem thử bà Lidia Petrovici, người vợ cũ của tôi đã ra ngoại quốc
chưa? Làm cho tôi một biên bản rõ ràng, sau khi hỏi kỹ các ban tình báo và
các nơi. Nơi nào cũng phải hỏi cả đấy.
Xong, Ante lau mồ hôi trán và vội vã ra đường
X II
Motok trở lại ga với gói quà của Lidia. Không ai trả lời cho hắn đến nhà
Milostiva cả. Eddy Thall đã dặn hắn là không được đưa gói quà đó cho lính
gác cổng. Thế mà có ai trả lời hắn đâu ngoài mấy người lính gác cổng. Hắn
nhìn đóng giấy thông hành của hành khách trên xe lửa mà không thèm mở
ra xem nữa, vì đã mệt mỏi với cảnh tượng xảy ra ở biệt thự Milostiva. Hắn
đã nhấn chuông suốt nửa tiếng đồng hồ. Vô ích. Cuối cùng rồi cũng phải bỏ
về. Người bồi phòng không hề lên tiếng.
Bỗng có tiếng súng nổ, liên tiếp, sát toa phòng ngủ, Motok mở cửa sổ
của toa xe nhìn xuống. Trên sân ga, cách toa xe có vài ba bước, một nạn
nhân đã ngã gục, vali còn nằm bên cạnh. Mấy người lính mang tiểu liên
chạy lại lấy cái vali và ôm người chết lên.
Một người khác dùng mũi súng cố móc cái mũ của nạn nhân đang nằm
giữa đường rầy dưới toa xe.
Không còn ai ở trên lề đường nữa. Bốn người lính đã kéo nạn nhân ra
khỏi ga.
