trăm quân Việt bị giết, thu hai mươi ngàn viên đạn, một trăm lựu đạn, một
trăm kilô thuốc nổ và còn nhiều vũ khí, tài liệu. Về phía chúng tôi, tiếc
thay, hai mươi mốt lính bị thương nhẹ, mười bị thương nặng, mười bị chết.
Trong số bị chết khi xung phong vào ngôi làng có trung sĩ Martellino, là
người mà tôi đã phạt nốc-ao ở (Saint Brieuc, cách đây năm năm) có cả
trung sĩ Gaillard yểu điệu, mềm mại, đẹp trai, giống như một sĩ quan.
Chúng tôi cũng có mười một người gặp tai nạn khi nhẩy dù và một bị
chết (dù không mở). Tôi những muốn kể thêm nhiều tên người nữa, nhiều
hành động anh hùng nữa. Tiếc thay! Những năm tháng đã làm phai mờ một
số kỷ niệm, nhất là những gì liên quan đến tôi, hãy còn rất nhiều những thử
thách khác nữa phải hứng chịu. Thật sự quả quyết rằng một trận đánh như
vậy không thể nào thắng lợi nếu chỉ nhờ vào tài năng cá nhân của một ai
đó.
Một bản báo cáo đã ố vàng mà tôi còn giữ được cho phép tôi kể ra một
vài gương chiến đấu:
- Một lính dù người Việt Nam của chúng tôi phụ trách máy vô tuyến, đã
nấp dưới hào và một mình bảo vệ chiếc máy còn nguyên bao ấy suốt ba
tiếng đồng hồ cho mãi đến lúc quân Việt bỏ đi. Sau đó anh ta lại mang cỗ
máy quay về sở chỉ huy của tôi.
- Một trung đội trưởng thấy rằng việc tiến lên của binh sĩ trong trung đội
quá chậm chạp đã kẹp khẩu trung liên vào sườn xông lên xung phong, và
anh ta bị thương vẫn tiếp tục chiến đấu cho đến khi chiếm hẳn được mục
tiêu.
- Một trung úy khác, trong một đợt xung phong bị thương nặng vào đầu,
vẫn tiếp tục chiến đấu khiến mọi người trong đơn vị được kích động bởi
tấm gương ấy, đã tỏ rõ ý chí tiến công tuyệt vời, sẵn sàng tham gia trận
đánh giáp lá cà vào bất cứ lúc nào.
