- Thưa đại úy, tôi đã may bộ đồ ngủ bằng một chiếc dù cũ và bị đánh bất
ngờ trong bộ trang phục này!
- Guilleminot, anh bị phạt giam mười lăm ngày để cho anh hiểu bài học
về việc chiến đấu trong bộ đồ ngủ!
Nhưng tôi hết sức sung sướng vì đã gặp lại được cậu ấy và thú thực, tôi
muốn được ôm hôn cậu ấy hơn là quở trách.
Cậu ta kể lại với tôi câu chuyện của mình. Rất thoải mái, tin tưởng, cậu
ta không nghĩ lại sẽ bị trận tấn công, tuy nhiên vẫn phổ biến cho trung đội
một trục đường rút chạy trong trường hợp bị đánh bất ngờ... Đám dân binh
của cậu ta thoát hiểm một cách nhanh chóng nhưng cậu ta thì bị quân Việt
giữ lại trong mấy phút. Do đêm tối họ tưởng đâu cậu ta là một cô gái Thái..
Cậu ấy thú thực với tôi là rất sung sướng vì trong mấy phút dài lê thê đã
được thuộc về phái yếu. Hoan hô Guillemiot dũng cảm? Vận may vẫn còn
đi theo cậu ấy trong những năm dài để rồi bỏ mặc cậu ta một cách tệ hại
trong một buổi chiều nào đó ở Algérie.
o O o
Những ngày cuối cùng nhiệm kỳ của tôi đang tới gần. Tôi phải kết thúc
nhiệm kỳ một cách tốt đẹp... Một tin tình báo cho biết một sở chỉ huy tiểu
đoàn quân Việt ở cách bốn mươi kilômét về phía đông bắc giải thung lũng
nằm sâu giữa vùng đất của họ. Cùng với cậu Logier trung thành của tôi,
chúng tôi làm việc với các trinh sát viên cả một ngày dài để xác định vị trí,
đường hành quân, các chặng nghỉ, những khó khăn. Bởi lẽ trong trường
hợp đặc biệt này, vừa đi xuyên qua ngọn núi vừa né tránh các vị trí có quân
đối phương, cần thiết chừng ba ngày hành quân... Các trinh sát viên khẳng
định: họ có thể dẫn đường cho chúng tôi và tấn công sở chỉ huy đó mà
không bị phát hiện.
