11. Khi em trở thành nữ luật sư...
Ngày 16 tháng Chín năm 2008
Gió thổi trên thủ đô Sanaa. Đó là một cơn gió cuối hè, cơn gió báo hiệu
sự trở lại của những đêm mát mẻ và những giọt mưa đầu tiên. Một lần nữa,
các anh em trai và chị em gái của em sẽ lại có thể ra chơi trong những vũng
nước cùng bọn trẻ trong khu phố. Bên ngoài, lá cây sắp đổi sang màu vàng
và những người bán hàng rong sẽ lại xuất hiện ở các ngã tư.
Đối với em, cơn gió này, cuối cùng cũng là cơn gió của ngày khai
trường, thời khắc em hằng trông đợi xiết bao. Đêm nay, em khó mà nhắm
mắt được. Trước khi chìm vào giấc ngủ, em đã cẩn thận để những cuốn vở
mới tinh vào đầy chiếc ba lô bằng vải màu hạt dẻ. Trên một mẩu giấy, em
luyện viết họ tên mình. Và tên của Malak. Em đã nghĩ rất nhiều đến cô bạn
học cũ. Thật không may, kỳ khai giảng này sẽ diễn ra mà không có bạn ấy
vì em đã ghi tên tại một trường khác.
Trong giấc ngủ của mình, em đã thấy những quyển vở màu trắng, những
cây bút chì màu và đầy những cô bé trạc tuổi em đang vây xung quanh em.
Từ vài tuần nay, cuối cùng những cơn ác mộng cũng đã chấm dứt. Em
không tỉnh giấc trong tình trạng người nhễ nhại mồ hôi, mắt ướt nhèm,
miệng lúng búng khi nghĩ đến cánh cửa sập lại và chiếc đèn dầu bị lật đổ
