đập phá. Chúng cứ thế mang guốc rơm giẫm lên thềm, không thấy kẻ thù là
thằng Shouta đâu, “giấu nó ở đâu, trốn đâu rồi, mày không nói hả, không
nói hả? Tưởng không nói là được hả?”, chúng vây quanh Sangorou, kẻ
đấm người đạp. Midori tức giận đứng ra can:
- Mấy người định làm gì San hả? Muốn gây sự với Shouta thì đi kiếm
Shouta đi, chẳng có ai giấu giếm gì hết á. Có Shouta ở đây đâu! Đây là chỗ
tụi tôi chơi, mấy người đừng hòng đụng một ngón tay nào vô. Choukichi!
Anh quá lắm. Tại sao đánh San chứ, đánh vậy chưa hả thì giỏi đánh tôi đi,
để tôi làm đối thủ cho anh đánh nè! Bác đừng cản cháu!
Nói rồi nó tiến lên thì “con nhỏ này lớn tiếng nói gì vậy? Đồ ăn theo chị gái
chứ ngon lành gì”, Choukichi từ phía sau đám bạn tiến lên. “Đối thủ của
mày là cái này nè”, dứt lời nó xách chiếc guốc dính bùn ném vào Midori,
chiếc guốc bay ngay vào trán con nhỏ không trật đi đâu. Mặt Midori trắng
bệch, nó sấn tới thì bị bà chủ quán ôm chặn lại.
- Chống mắt lên mà coi, tụi tao có nhà Fujimoto chùa Ryuge, muốn trả thù
thì cứ việc, đồ điên, đồ con sâu, đồ liễu yếu đào tơ, tụi tao sẽ chờ mày đó, lo
mà cẩn thận với bóng tối khu Yokochou đi.
Nói rồi tụi Choukichi hất Sangorou xuống nền. Vừa lúc có tiếng chân người
đến, ai đó đã báo cảnh sát. “Biến thôi”, Choukichi ra hiệu rồi cả đám nhanh
chân chạy trốn tứ tán, có đứa chạy bọc ngõ sau. Sangorou hậm hực, tức tối:
- Thằng Choukichi, thằng Bunji, thằng Ushimatsu chết tiệt, sao không giết
tao luôn đi, không giết tao chết à, tao là Sangorou bộ dễ chết sao? Tao mà
có chết cũng làm ma theo ám tụi mày, mày nhớ đó, Choukichi!
Nó òa khóc tức tưởi, nước mắt lã chã, toàn thân ê ẩm, ống tay áo rách
bươm, vai và lưng đầy bùn đất. Bà chủ quán có muốn can cũng không
được, giờ đây chỉ biết quắn quýu ôm kéo nó vào, xoa lưng phủi đất cát
“ráng nhịn đi, ráng nhịn đi. Tụi bên kia dù sao cũng đông người hơn, đằng
