mình chẳng hề yêu cầu nhưng cậu ấy đã chu cấp tiền lo trang phục cô dâu
cho con. Con là cô gái trong mộng mà cậu ấy hằng mong ước đó thôi. Ngay
cả việc cha mẹ giữ ý không đến thăm con thường xuyên, không phải vì e
ngại địa vị của cậu ấy. Đâu phải cha mẹ gả bán con mà là cậu ấy cầu hôn,
xin cưới hỏi đàng hoàng thì lẽ ra cha mẹ đâu cần phải khiêm nhường như
vậy. Nhưng vì nhà mình sống giản đơn thế này trong khi nhà họ giàu có.
Mẹ không muốn người ngoài nhìn vào nghĩ cha mẹ kiếm chác gì từ con rể.
Không phải cha mẹ cố quá sức mình nhưng thật sự cha mẹ muốn giữ đúng
vị trí với nhà bên đó, nên đến cả thăm con cha mẹ cũng ráng nhịn vậy mà...
Được gì chứ? Chúng ta đúng là dại. Cậu ta ăn nói như thể nhặt được đứa
con gái không cha mẹ ngoài đường. Lại còn chê bai không được chỗ này
không tốt chỗ kia gì chứ? Con không nên im lặng nữa. Cậu ta sẽ được nước
làm tới. Thứ nhất, nói những điều như vậy trước mặt người hầu chỉ làm xấu
mặt và mất uy vợ mình mà thôi. Họ sẽ không thèm nghe lời con nữa. Và
Tarou sẽ trở thành một đứa trẻ không biết kính trọng mẹ mình thì làm sao?
Lẽ ra con cứ nói những gì muốn nói. Nếu cậu ta có phản ứng thì sao chứ,
con cứ nói con có gia đình, cha mẹ, có nhà để về rồi về đây với cha mẹ
cũng được vậy. Sao lại dại quá đi. Có ai lại im lặng, giấu chuyện đến tận
hôm nay như con không chứ? Cũng tại con hiền quá nên cậu ta được thể
làm tới đó thôi. Ôi, càng nghe mẹ càng thấy giận. Không cần phải chịu
đựng gì nữa. Nghèo hèn gì thì con cũng có cha, có mẹ, có thằng Inosuke dù
nó tuổi còn nhỏ. Nhà mình làm sao bỏ rơi con được. Đúng không ông? Tôi
muốn gặp Isamu để nói rõ một lần cho ra chuyện.
Người cha nhắm mắt, khoanh tay, im lặng nãy giờ.
- Ờ, ờ, bà nó à, đừng có quá giận mất khôn. Lần đầu tiên nghe chuyện thế
này, tôi cũng đang suy nghĩ xem chúng ta nên làm gì. Cũng biết là Oseki
nhà mình không phải đứa nói quá lời. Chắc là nó đau khổ lắm mới đành bỏ
nhà chồng về nhà mình thế này. Nhưng liệu bên đó có biết con về nhà mình
tối nay không? Hay là có chuyện gì xảy ra trước lúc con về đây không? Hay
cậu ta có yêu cầu con ly hôn không?
