có vẻ muốn mưa, bà nghĩ, Mới đó mà mình đã không quen với ánh sáng
chói. Đúng lúc ấy, một người lính ở cổng quát lớn, Đúng lại, quay lại, tôi
được lệnh nổ súng, rồi cùng giọng ấy vừa nói vừa chĩa súng, Trung sĩ, có
người ở đây định ra, Chúng tôi không định ra, bác sĩ gạt đi, Theo ý tao thì
họ không muốn ra, viên trung sĩ vừa nói vừa tiến lại gần, rồi nhìn qua song
sắt cổng chính, ông hỏi, Chuyện gì vậy, Một người bị thương ở chân, vết
thương nhiễm trùng, chúng tôi cần gấp thuốc kháng sinh và các loại thuốc
khác, Lệnh của tôi rất rõ, không ai được phép ra, và chúng tôi chỉ được
phép đưa thức ăn vào, Nếu nhiễm trùng nặng hơn, và xem chừng rất có thể,
thì chẳng bao lâu là chết, Việc đó không phải của tôi, Vậy thì báo với cấp
trên của anh, Này, ông mù, tôi bảo cho ông biết, hoặc là cả hai ông bà quay
vào chỗ của ông bà, hoặc là ông bà bị bắn, Mình đi, người vợ nói, chẳng
làm gì được, họ không có lỗi, họ sợ và chỉ tuân lệnh, Anh không tin nổi,
chuyện này hoàn toàn vô nhân đạo, Anh nên tin, vì sự thật rõ ràng như vậy,
Hai ông bà còn đó hả, tôi sẽ đếm tới ba, nếu lúc đó không đi khuất mắt tôi
thì có thể cầm chắc là ông bà khỏi quay về, mmmột, hhhai, bbba, vậy thôi,
hắn nói thật, và quay sang bọn lính, Ngay cả nếu là em ruột tao, hắn không
giải thích là hắn ám chỉ ai, liệu đó là người đàn ông tới xin thuốc hay anh
chàng bị nhiễm trùng ở chân. Bên trong, gã bị thương muốn biết họ có cung
cấp thuốc hay không, Làm sao anh biết tôi đi xin thuốc, bác sĩ hỏi, Tôi
đoán thôi, vả lại, ông là bác sĩ, Tôi rất tiếc, Vậy là không có thuốc, ừ, Thôi,
thế là xong.
Thức ăn đã được tính toán cẩn thận cho năm người. Có mấy chai sữa và
bánh bích quy, nhưng người soạn khẩu phần cho họ đã quên cung cấp ly,
cũng không có đĩa hay muỗng nĩa, mấy thứ này có thể tới vào bữa ăn trưa.
Vợ bác sĩ cho gã bị thương uống, nhưng hắn nôn. Gã lái tắc xi càu nhàu là
không thích sữa, gã hỏi có cà phê không. Sau khi ăn xong, vài người trở về
giường, người đàn ông mù đầu tiên dắt vợ đi thăm các nơi, họ là hai người
duy nhất rời phòng. Anh dược tá xin phép thưa chuyện với bác sĩ, anh
muốn bác sĩ cho biết ông có ý kiến gì về bệnh của họ, Nói cho đúng tôi
không tin chứng này có thể gọi là bệnh, bác sĩ bắt đầu giải thích, rồi trình
