mẫu năm 1954 cùng vô số mẫu khác xếp ngay ngắn trên nền nhà sạch bong.
Viên thanh tra tiến về phía một chiếc Packard Mayfair.
- Thật không thể tin nổi, ông thì thầm, bố tôi cũng từng có cái y hệt, tôi
chưa hề nhìn thấy cái nào khác từ lâu lắm rồi.
- Đây là mẫu được sản xuất cực ít, Simon vừa tiến lại gần vừa giải thích.
Vả lại, tôi cũng chẳng giữ nó ở đây lâu nữa đâu, mẫu này vô cùng hiếm và
đến thứ Sáu này tôi sẽ không cho mướn nó nữa, trước khi tìm ra người chủ
mới cho nó.
- Thôi mấy lời tán phỉnh của cậu đi, chúng tớ đến đây không phải để
mua xe đâu, Andrew vừa tiến lại gần vừa nói. Ông ấy đi cùng tớ.
- Cậu ở đây à! Dù sao cậu cũng nên báo trước cho tớ mới phải.
- Sao vậy, chẳng nhẽ tớ phải gửi giấy báo cho cậu trước khi ghé qua ư?
Nếu cậu muốn, tớ có thể đi luôn.
- Ôi không, chỉ là vì…
- Cậu ta ghét bị tôi bắt quả tang khi đang phỉnh phờ tăng giá, Andrew
nói với Pilguez. Ông có công nhận là cậu ta đóng vai này rất hoàn hảo
không? Một chiếc ô tô vô cùng hiếm, và đến thứ Sáu này tôi sẽ không cho
mướn nó nữa, trước khi tìm ra người chủ mới cho nó. Đừng có mà nghe
mấy lời đường mật đó! Cậu ta đã sở hữu nó trong tay hai năm nay rồi, và
chúng tôi đã lái nó đi nghỉ cuối tuần mùa hè vừa qua và chưa hết, nó còn
hỏng ngay giữa chừng cơ, đó chính là điều cần nói với ông đấy!
- Thôi được rồi, tớ nghĩ là ông đây đã hiểu. Cậu muốn gì nào, bởi tớ còn
việc phải làm.
- Tình bạn của các cậu dễ thương thật, Pilguez thốt lên.
