- Gần như thế, McKenzie đáp, tôi nghĩ là đã nhìn thấy kẻ sát nhân chạy
vượt qua mình, nhưng mắt tôi mờ đi, chắc tôi không thể miêu tả hắn cho
anh được. Khi ấy tôi định đi gặp một nữ khách hàng, tôi đã bị cướp mười
nghìn đô la tiền hàng. Đây là vụ tấn công thứ ba trong vòng năm năm qua,
và lần này tôi đang nộp đơn xin giấy phép mang vũ khí theo người và
không chỉ giới hạn trong vòng hai mươi mét vuông quanh cửa hiệu kim
hoàn của tôi. Thế còn anh, anh nhà báo, anh bị đâm bằng gì?
Và trong lúc Andrew cùng Simon có mặt ở bệnh viện Lenox, Freddy
Olson lục tung ngăn kéo của đồng nghiệp, tìm mật khẩu truy cập máy tính
của đồng nghiệp.
°
- Chúng ta làm gì bây giờ? Simon lên tiếng hỏi khi đã ở trên vỉa hè sau
khi rời bệnh viện.
- Tớ sẽ đi gặp Valérie.
- Tớ có thể đi cùng cậu không?
Andrew im lặng.
- Tớ hiểu. Tớ sẽ gọi cho cậu sau vậy.
- Simon, hứa với tớ là không quay lại tòa soạn.
- Tớ làm điều tớ muốn thôi.
Simon chạy băng qua phố rồi nhảy lên một chiếc taxi.
°
Andrew trình thẻ căn cước tại khu vực tiếp đón. Sau khi thực hiện một
cuộc gọi, viên lính gác chỉ cho Andrew đường đi.