Và Simon, trong lúc họ gội đầu, kể rằng anh đã theo dõi Olson từ lúc
hắn rời nhà.
- Sao cậu lại có địa chỉ nhà hắn, đến tớ thậm chí cũng chẳng biết.
- Là tay thần đồng tin học xấu xa của tớ! Tớ đã có số thẻ An sinh xã hội
của tay đồng nghiệp của cậu, số điện thoại di động, số thẻ câu lạc bộ thể
dục, số thẻ tín dụng và số thẻ tất cả những chương trình khách hàng thân
thiết mà hắn đã đăng ký.
- Cậu có ý thức được rằng truy cập những dữ liệu này là hành vi vi phạm
những quyền cơ bản nhất của con người và thuộc khung tội hình sự không?
- Hoặc là chúng ta sẽ bỏ qua chuyện này ngay lập tức hoặc là tớ sẽ kể
cho cậu điều tớ vừa khám phá ra sáng nay?
Tay thợ cắt tóc xoa bọt cạo râu khắp mặt Andrew, ngăn anh trả lời câu
hỏi của Simon.
- Trước tiên tớ biết được rằng tay đồng nghiệp của cậu nghiện lòi kèn ra.
Hắn đã đổi một xấp đô la lấy một gói nhỏ bọc nhựa ở khu phố Tàu vào sáng
nay, thậm chí còn trước cả khi dùng bữa sáng. Tớ đã chụp hai, ba tấm ảnh
về vụ giao dịch này, để nhỡ đâu đấy.
- Cậu điên mất rồi, Simon.
- Đợi tiếp phần sau đi, cậu sẽ đổi ý đó. Hắn đến sở cảnh sát trung tâm
vào quãng 10 giờ. Túi quần hắn hơi phồng lên vì cái gói trong đó; vẻ tự tin
càng khiến hắn được tôn trọng hoặc là khi đó hắn hoàn toàn vô thức. Tớ
không rõ hắn đến đó làm gì, nhưng hắn ở đó khoảng tầm nửa tiếng. Rồi hắn
vào một cửa hàng bán vũ khí. Tớ đã thấy hắn trao đổi với người bán hàng
đang giới thiệu cho hắn cả đống dao săn, chính xác thì không phải là những
loại dao thông thường. Tuy đã đứng lùi vào nhưng tớ tin chắc là đã trông
