Chàng nghĩ điều này hơi lạ. Có phải Fumiko cố ý để lại bó hoa của chàng
và cất tất cả những bó hoa khác đi? Hay đây chỉ là một đám tang đơn độc?
Chàng ngờ là điều sau này có vẻ đúng hơn.
- Hình như đây là cái bình đựng nước để pha trà thì phải?
Vừa nói, chàng vừa nhìn vào chiếc bình nàng dùng để cắm những bông
hoa chàng gửi viếng. Đó là một cái bình đựng nước để dùng trong các cuộc
trà đạo.
- Vâng. Tôi cho là dùng bình đó hợp hơn cả.
Một chiếc bình Shino khá đẹp.
Để dùng như một cái bình cắm hoa cho đám tang, chiếc bình này còn có
phần hơi nhỏ.
Chàng đã gửi đến viếng bà Ota hoa hồng trắng và hoa cẩm chướng, trông
chúng thật thích hợp với chiếc bình hình trụ.
- Mẹ tôi thỉnh thoảng dùng bình đó để cắm hoa. Vì lẽ đó mà nó không bị
bán đi.
Kikuji quỳ xuống thắp hương trước di cốt người quá cố. Chàng chắp tay
lại, đôi mắt nhắm nghiền.
Chàng đang tạ lỗi. Nhưng tình yêu tràn ngập trong lời tạ tội khiến cho tội
lỗi như được nâng niu và dịu xuống.
Liệu có phải bà Ota chết vì không thể gột bỏ được mặc cảm tội lỗi? Hay
vì tình yêu dằn vặt, bà đã thấy là không thể kiềm chế được? Tình yêu hay
tội lỗi đã giết người đàn bà? Suốt tuần qua Kikuji đã quay quắt với vấn đề
này.