Cảnh tượng ở nhóm trên đây đã buôn thảm nhưng ở một nhóm khác đối
diện với chỗ đó, cảnh tượng còn cảm động hơn nhiều. Uncas được đặt ngồi
như còn sống, mình và chân tay sắp xếp theo một tư thế nghiêm trang chỉnh
tề. Tất cả những đồ trang sức rực rỡ quý báu nhất của bộ lạc được đem ra
điểm tô cho thi hài. Trên đấu anh có những chiếc lông chim rực rỡ đính
nghiêng nghiêng, mình đeo đầy những chuỗi vỏ sò, vòng cổ, vòng tay và
mề đay. Tuy nhiên, đôi mắt lờ đờ và nét mặt không hồn tương phản hẳn với
vẻ lộng lẫy của đồ trang sức.
Chingachgook đứng ngay trước thi hài, tay không cầm vũ khí mặt không
vẽ sơn và không đeo đồ trang sức gì khác ngoài cái phù hiệu màu xanh tươi
không bao giờ phai nhạt của chủng tộc in hằn trên bộ ngực để trần. Suất
trong khoảng thời gian dài bộ lạc tập trung ở đó, người chiến binh Mohican
chăm chắm nhìn với một vẻ lo âu khuôn mặt lạnh lùng, vô tri vô giác của
đứa con trai mình. Đôi mắt bác chăm chú, trừng trừng, tư thế bất động.
Người lạ đến đây chắc sẽ khó phân biệt được người sống với người chết
nếu như trên khuôn mặt sạm đen của bác không thỉnh thoảng ánh lên những
nét đau buồn và nếu như vẻ mặt của Uncas không vĩnh viễn biểu lộ sự lạnh
lùng của chết chóc.
Ngay gần đấy, người trinh sát tư lự đứng tựa vào khẩu súng lợi hại đã trả
được thù cho bạn. Tamenund tựa vào mấy ông già, đứng ở một chỗ cao để
có thể nhìn thấy toàn thể bộ lạc đang tụ tập đông đủ trong bầu không khí
buồn rầu yên lặng.
Một quân nhân mặc quân phục ngoại quốc đứng trong vòng người; con
ngựa chiến của anh ta ở phía ngoài đang được mấy kỵ sĩ tùy từng chăm sóc
như để chuẩn bị sẵn sàng cho một chuyến đi xa sắp tới. Trông trang bị của
khách lạ có thể đoán anh là người giữ một trọng trách bên cạnh vị chỉ huy
quân sự xứ Canada, hình như anh đến đây để làm một sứ mệnh hòa bình,
nhưng sự liều lĩnh hung hãn của các đông minh đã làm đảo lộn cả và bây
giờ anh đành yên lặng buồn rầu chứng kiến hậu quả của một cuộc xung đột
mà anh không đến kịp để ngăn chặn.
