ở đâu cả. Họ tìm khắp, cả trên gác lẫn dưới hầm, nhưng vẫn không thấy tăm
hơi ông ấy. R roo mục sư đề nghị hay thử tìm trong nhà thờ xem sao. Người
ta lấy chìa khoá mở nhà thờ, ông mục sư, Cha O'Rourke và một ông linh
mục khác đang có ở đó mang nến vào tìm ông ấy... Và bà có tưởng tượng
được không ông ấy dang ở trong đó thật, ngồi im một mình trong bóng tối
trong ngăn xưng tội của mình, hoàn toàn tỉnh táo và dường như đang cười
khẽ một mình.
Bà dừng lại đột ngột như thể để lắng nghe. Tôi cũng lắng nghe; nhưng
không hề có một tiếng động trong ngôi nhà, và tôi biết rằng ông linh mục
già đang nằm im trong quan tài của ông như chúng tôi đã nhìn thấy ông lúc
trước, nghiêm trang và hung ác trong cái chết, một ly rượu thánh hờ hững
trên ngực.
Eliza kết luận:
- Hoàn toàn tỉnh táo và hình như đang cười một mình...và rồi tất nhiên,
khi họ nhìn thấy thế, chuyện này làm họ nghĩ rằng ông ấy có điều gì đó
không ổn...
