Tống tử nói rằng: "Nhân chi tình dục quả, nhi giai dĩ kỷ chi tình vi dục đa
人之情欲寡，而皆
以己之情爲欲多: Cái tình của người thì muốn ít, mà đều cho cái tình của mình làm muốn
nhiều”.
[
]
Người Á Đông ta ngày xưa cho nhật thực và nguyệt thực là có giống quái phạm vào mặt trời,
mặt trăng, cho nên khi người ta thấy có nhật thực và nguyệt thực thì đánh trống, đập mẹt để
cứu mặt trời, mặt trăng.
[
]
Đoạn này trong văn cũ có nhiều chữ mất. Đây theo Hồ Thích Chi đã chỉnh lại ở trong sách
Trung Quốc triết học sử.
[
]
Sung hư
充虛 là cái học của Lão Trang, kiên bạch đồng, dị là cái học của Huệ Thi và Công
Tôn Long, đều là cái tư tưởng thuộc về triết học và khoa học.
[
]
Khúc kỳ là những tên không có sẵn, phải ủy khúc kỳ hôi, mượn tiếng mà đặt ra.
[
]
Chữ
端 đây là chữ 喘 suyễn.
[
]
Đại tâm
大心 là đem cái tâm bao quát việc to lớn; tiểu tâm là đem cái tâm chú vào việc nhỏ
mọn, tức là nói cẩn thận ở việc ấy.
[
]
Sách Lễ Ký thiên Kính giải, XXVI, cũng có đoạn này.
[
]
Thân Bất Hại và Thương Ưởng là hai nhà chính trị chuyên dùng hình pháp.
[
]
Tôn Võ và Ngô Khởi là hai nhà binh gia, có nhiều mưu lược.
