Tom tin tưởng sự cương quyết của nó sẽ làm hai đứa kia suy nghĩ và đổi
ý vì quá xấu hổ.
Nhưng khi thấy không được gì, Tom quyết định đánh đòn quyết liệt và
đưa ra con bài tẩy. Vừa chạy theo, nó vừa la ơi ới:
- Khoan đã, các cậu! Tớ nói chưa hết!
Hai đứa kia dừng phắt lại. Tom báo cho chúng một tin làm chúng trở lại
vui vẻ và hăng hái:
- Mê ly quá! Tuyệt cú mèo! Vậy sao cậu giấu bọn tớ? Nếu vậy thì bọn tớ
đâu có bỏ đi!
Ba đứa trẻ vui vẻ trở lại nơi đóng trại. Ngoài sự kích thích của cái tin bí
mật, chúng còn được nhẹ lòng vì có thể chấm dứt sự bất hòa đột xuất và
làm lành với nhau. Bữa ăn rất vui, gồm có trứng rùa và cá.
Sau đó, Tom tỏ ý muốn tập hút thuốc lá, dĩ nhiên là Joe cũng hùa theo.
Huck khoét hai cái ống tẩu và nhồi thuốc. Nằm dài ra đất, ba đứa trẻ bắt đầu
rít những hơi dài. Hai kẻ mới lần đầu hút thuốc không nén được ho và hơi
xanh mặt.
- Gớm, hút thuốc đâu có khó gì lắm. Hít.. hà…! Giá tớ biết, tớ đã hút sớm
rồi, hít... hà! - Tom nói.
- Tớ cũng vậy, - Joe tiếp lời. - Từ lúc hít... hà... tớ bắt đầu muốn.
- Còn tớ, tớ đã cho cậu biết... bao nhiêu lần về cái ý thích này rồi, phải
không nào?
- Tớ thấy tớ có thể hút suốt ngày - hít... hà - Tớ chẳng thấy buồn nôn chút
nào cả...
- Này, tớ muốn thấy tụi bạn của mình hút xem thử sao! Tớ đoán chắc -
hít... hà - bọn chúng hút một hơi đầu là quay mòng mòng ngay thôi!