NHỮNG NGÔI SAO EGHE T1 - Trang 376

Hung. Từ đó, bất chấp sự cấm đoán của chính quyền trung ương và tòa thị chính Buđapest, nhân dân

đã gọi mảnh đất đó bằng cái tên “Đồng máu”.

[55]

Pháo binh trong quân đội Thổ hồi đó.

[56]

Ala chí cao.

[57]

Một loại bộ binh Thổ.

[58]

Một loại lính tình nguyện trong quân đội Thổ.

[59]

Một loại lính đánh thuê trong quân đội Thổ.

[60]

Đại bác phá tường thành.

[61]

Bọn quan giám trận, bày trận.

[62]

Thành phố ở phía tây nước Hung, cách Eghe hơn 200 km.

[63]

Đây là kiểu cổng thành đồng thời cũng là cầu treo có hai xích sắt hai bên, khi hạ xuống thì

thành cầu bắc qua hào, khi kéo lên thì đóng luôn cổng.

[64]

Imre là tên, Vosanhi là họ.

[65]

Một loại súng phun lửa (VHP)

[66]

Eghe thuộc tỉnh Hevét.

[67]

Lính bộ bắn súng kíp của Thổ.

[68]

Ala chí cao! Vì Ala! Chúng mày ơi! Hura! Nào, dô ta.

[69]

Bọn giám trận, phụ trách việc dàn quân, thúc quân lính trong chiến đấu.

[70]

Cách gọi thân mật của tên Mihai.