Sau các món cá rán, lính hầu thay đĩa. Ai nấy đều chờ đợi một người
nào đó sẽ phát biểu.
Đôbô đăm chiêu ngồi trong chiếc ghế bành bọc da nâu. Mọi người nhìn
vào ông.
Trong sự yên lặng đó, tiếng ca vui vẻ của những người phụ nữ nướng
bánh bỗng vang lên:
Thích sao em ở cuối làng
Ngang đường ngựa vẫn đưa chàng ra sông,
Ngựa ra sông nước trong ngựa uống
Chàng qua nhà khoe tấm thân trai
Má chàng hồng ửng hây hây,
Bởi em hôn để hồng lây má chàng.
Những đám mây bỗng vụt biến hết. Bầu trời lại quang đãng. Chẳng lẽ
những khách mày râu lại trầm mặc khi phái nữ chờ đón hiểm nguy sắp tới
bằng lời ca tiếng hát hay sao?
Mectsei cầm lấy cái cốc bằng bạc trước mặt mình và đứng dậy.
- Các bạn kính mến! – Anh nói – Chúng ta đang đứng trước những ngày
vĩ đại. Bản thân thượng đế nhân từ cũng đến ngồi bên cửa sổ cung đình
thượng giới mà nhìn xem hai nghìn người ở đây sẽ chiến đấu ra sao với hai
chục vạn quân thù. Vậy mà tôi vẫn chẳng thấy ngã lòng. Giữa chúng ta
không có một kẻ nào hèn nhát: bởi vì ngay cả các phụ nữ, như chúng ta
nghe đấy, cũng vui vẻ ca hát ở ngoài kia. Nhưng giả sử không đúng như vậy
chăng nữa, giữa chúng ta đây vẫn có hai người mà ở cạnh họ thì người ta
không thể còn có tâm trạng sợ hãi được nữa. Tôi biết rõ cả hai từ hồi tôi còn
trẻ. Một người sở dĩ Thượng đế đã tạo ra là cốt để nêu tấm gương về gan dạ
người Hung. Trong ông có sức mạnh của sắt thép, chẳng khác nào thanh
