Trong thiên này, y án của cô con gái ước trên dưới 20 tuổi, nếu lấy lý mà suy, hình như không thể có
khả năng phát sinh bệnh Ung Thư Bao Tử, nhưng đã trải qua ấn tính của Tây y có thể nghi bệnh phát
sinh bởi sự thọ bẩm của di truyền không tốt gây nên. Trung y đối với chứng này, căn cứ theo Vưu Học
Chân nói: “Dùng thang Truyền Phúc Đại Giả Thạch, trọng dùng Đại Giả Thạch lại thêm Hồng Hoa,
Đào Nhân, các thứ phá ứ thì 10 người đều hiệu nghiệm hết 8, 9 (dưới đây là chuyện chép về bệnh Gan
của Châu Chấn Hạnh). Đại Giả Thạch là một vị thuốc đá có chứa rất nhiều chất Oxyd De Fer và
Kaolin có tác dụng thâu liễm và trấn kinh, dùng để trị bệnh lở Bao Tử có công hiệu, phải chăng có thể
trị căn bản bệnh Ung Thư Bao Tử. Điều này còn thiếu điều kiện chứng minh. Lại căn cứ vào những vị
Trung y trứ danh của người Nhật như sự nghiên cứu của Dẫn Địa và Ngũ Lang bác sĩ thì bệnh Ung Thư
sơ khởi trị bằng Lục Thần Hoàn, Tiểu Kim Đơn, Tê Huỳnh Tĩnh Tiêu Hoàn, v.v… đều có hiệu quả rất
tốt. Nếu chứng Ung Thư đã phát triển lớn thì ngoài sự đại bổ khí huyết ra, phải xen dùng thông ứ, hành
khí và pháp làm cho mềm cũng có thể lần lần tiêu tan. Chỉ có khi phá miệng rồi, mà thần khí suy bại
quá thì không thể trị. Câu chuyện trên đây rất có giá trị tham khảo, chỉ đối với trường hợp Ung Thư
Bao Tử khi phá miệng rồi, e cũng khó có công hiệu.
Bệnh Ung Thư Bao Tử là do ký sinh trùng của tự thân chớ không phải vi trùng, thuộc về bệnh không
truyền nhiễm, chỉ bởi sự biến thái cấp bách của tế bào gia tăng lần hồi tiến triển mạnh mẽ khó trị. Sự
trị liệu của Trung, Tây y đều chưa có phép giải quyết hoàn toàn. Hãy xem cô gái đau Dạ Dày trên kia,
vì không chịu mổ nên thử dùng nước Nho để uống với Tịch Thạch. Uống liên tiếp đến 90 phân quốc tế,
lại còn dùng Carbonate de Potassium nặng để dẫn cho xuống đại tiện bài tiết ra ngoài mà bệnh ngặt
được khỏi, mới biết vị Tịch Thạch trị được bệnh Ung Thư Bao Tử thật là đặc biệt, trên tác dụng dược
lý không ngoài lấy độc trị độc. Người Ung Thư Bao Tử phần nhiều thiếu chất nước Bao Tử nên dùng
nước Nho để kích thích cho thèm ăn, thuốc bèn theo món ăn mà thu hút chất bổ nuôi dưỡng, trong đó
còn ngậm chứa sắt có thể bổ huyết. Vị Tịch Thạch khi vào Bao Tử rồi, trải qua sự phân giải hình như
có thể sanh ra một chất Nội Phân Bí công hiệu, tánh nó có thể cao hơn loại thuốc Calcium một bực, có
thể khống chế sự tràn lan của tế bào biến thái, lại có thể teo bớt mạch máu trong vách Dạ Dày để giữ
gìn chứng sưng âm thầm, để xúc tiến cho mục Ung Thư mau gom miệng đến khi lành mạnh. Xem cách
khống chế của vị Tịch Thạch này, vì là một thứ khoáng chất do bệnh trong cơ thể con người sanh ra, so
với tính chất phóng xạ của quang tuyến X, của kim radium, của phép chạy điện, v.v… thì lại càng khó
có được hơn. Nhưng vị thuốc này trên trị nghiệm văn hiến rất quý giá, tôi rất mong những dưỡng
đường lớn trong nước và ngoài nước, những Lương y đương sự trong ngành giải phẫu, nếu khi gặp
được Tịch Thạch, nên chú ý giữ gìn và suy rộng việc chứng nghiệm, quyết có thể mở một kỷ nguyên
mới cho việc trị bệnh Ung Thư Bao Tử (có nói rất rõ trong hiện đại Trung y dược).
Cẩu bửu
Căn cứ theo tập Duyệt Sanh, Tùy Sao có nói: Ở huyện Nhiệm Cung có một nhà kia nuôi một con chó
rất dữ, khi nó già bệnh thì bị bầy chó trong xóm cắn chết. Mổ ra xem thì thấy trái Tim của nó đã gần
thành đá, rất nặng, xung quanh mạch lạc vẫn rõ như màu tro lạnh, xem kỹ quả là trái Tim, nhưng chẳng
biết vì sao mà trở nên như thế. Thường nghe, những người bị Sạn Thận có khối sạn cứng, có khi búa
đập không bể. Lại thường thấy Tủy, Xương, Chân Rồng đều là chất đá trắng, nhãn quang Cọp chiếu
xuống đất cũng thành đá, ánh sáng sao sa xuống đất cũng thành đá, cây Tòng cũng hóa đá, Rắn, Tôm,
Cua, Tằm đều có thể thành đá, vạn vật biến hóa như thế, không thể lấy một mực suy lường. Thời trân
thường nghĩ Trâu có Ngưu Hoàng, Chó có Cẩu Bửu, Ngựa có Mã Mặc, Nai có Lộc Ngọc, Tê có Thông