lệ, đứng dựa vào bức tường gần nhất và nhìn tất cả với vẻ vừa khó chịu vừa
hứng khởi.
Khi Jem tới cạnh Will, Tessa tập trung chú ý vào anh trai. Anh đã bớt căng
thẳng đôi chút khi thấy cô trở lại, những vẫn rất thảm hại. Anh đang nắm
chặt cái chăn của Jessamine. Cô đi qua phòng và ngồi xuống cái ghế dài ở
dưới chân anh. Phải cố lắm cô mới không vò đầu hay vỗ vai anh mình. Cô
biết mọi con mắt đều đang nhìn cô. Mọi người đang quan sát anh em cô và
cô có thể nghe tiếng một chiếc ghim rơi.
“Nate,” cô khẽ gọi. “Chắc mọi người đã giới thiệu mình rồi chứ?”
Nate vẫn nắm chặt cái chăn và gật đầu.
“Anh Gray,” Charlotte nói, “chúng tôi đã nói chuyện với ngài Mortmain.
Ông ấy nói rất nhiều về anh. Về sự hứng thú của anh với Thế Giới Ngầm.
Và cờ bạc.”
“Charlotte,” Tessa cự nự.
Nate nói rõ từng chữ. “Đúng vậy mà Tessa.”
“Không ai trách anh trai em vì chuyện đã xảy ra, Tessa ạ.” Charlotte nói
nhẹ nhàng trước khi quay lại với Nate. “Mortmain nói anh biết ông ta tham
gia vào các trò huyền học khi tới Luân Đôn. Sao anh biết ông ta là thành
viên câu lạc bộ Xứ Qủy?”
Nate lưỡng lự.
“Anh Gray, chúng tôi chỉ muốn biết chuyện đã xảy tới với anh. De Quincey
có hứng thú với anh - tôi biết anh không khỏe và chúng tôi không muốn tra
khảo anh, nhưng nếu anh có thể cho chúng tôi chút ít thông tin, anh đã giúp
chúng tôi rất nhiều…”