mình tôi. Lý do gì mà vợ chồng lão và thằng trai trẻ lại phải chia tay?
Thằng trai trẻ muốn chiếm vị trí của Brunel nhưng hắn không chấp nhận.
Mụ vợ đưa cái giá 800 000 euro hắn cũng vẫn lắc đầu. Hắn sợ mất mặt với
gia đình và người quen. Hắn không muốn rời quận 16 quí tộc. Mụ vợ uất
quá, cầm điện thoại lên gọi cho luật sư riêng. Luật sư bảo: “khó quái gì, cứ
chi tiền là được”. Mụ vợ yên tâm ra đi-văng, vừa nghe nhạc cổ điển, vừa
phì phèo thuốc lá. Brunel lại gần dàn Hifi ấn vào nút stop. Ra hiệu cho mụ
vợ ngồi dậy, hắn tuyên bố nếu mụ còn nghĩ đến chuyện ly dị, sẽ cho cả
quận 16 biết chuyện mụ và thằng trai trẻ, và sẽ tung một đống ảnh lên cả
báo lẫn Internet. Giọng hắn rành rọt. Hắn biết đây là phút quyết định số
phận hắn. Nhìn lên bức tranh “Thiếu phụ với con trai và chồng”, hắn tự nhủ
có quái gì mà phải nhục, trò hề của gia đình hắn thực ra có từ bao đời nay
mà vẫn được thiên hạ công nhận, được họa sĩ Phục hưng kì công tô vẽ,
được các bảo tàng thi nhau mượn về treo. Hắn nhắc lại câu tuyên bố trên
một lần nữa, giọng còn rành rọt hơn, dọa nạt hơn. Mụ vợ nổi gai gà. Mụ sợ
dư luận hơn sợ cọp. Hai mươi năm đóng vai đức hạnh, ngần ấy công phu và
danh dự bỗng dưng đổ xuống biển, quận 16 có thể tẩy chay mụ, mẹ mụ có
khả năng truất quyền thừa kế, bọn con cháu trong nhà sẽ nhất trí cả hai tay,
bọn hàng xóm láng giềng sẽ ủng hộ nhiệt liệt. Và trong thâm tâm, mụ cũng
biết quan hệ giữa mụ và thằng trai trẻ chỉ là một màn kịch đóng khéo, kiểu
“ông đưa chân giò bà thò chai rượu”, mụ có tiền, nó có sức, fifty fifty.
Không có tình yêu nào trong đó hết.
Cảnh cuối của cuộc nói chuyện tay đôi giữa vợ chồng Brunel là mụ vợ
quyết định dàn hòa. Đặt tay lên đùi lão, mụ bảo: “em xin lỗi anh, em mệt
nên nói năng lung tung quá”. Lão lắc đầu nhè nhẹ, vào bếp pha một ấm chè
Anh Cát Lợi. Lúc mang ra phòng khách, lão lại gần dàn Hifi ấn vào nút
play. Hai vợ chồng vừa nhâm nhi vừa nghe nhạc cổ điển. Lâu lắm lão mới
thấy thoải mái trong người như thế. Đến mười một giờ đêm thì lão hôn lên
má mụ vợ rồi vào phòng ngủ trước. Chè Anh Cát Lợi được cái vừa tiêu
cơm vừa dễ ngủ. Mụ vợ ngồi xem băng hành động đến nửa đêm thì cũng đi
nằm, đầu tiên có trằn trọc chút đỉnh, rồi ngồi dậy làm hai viên rưỡi thuốc an
