không kém. Tôi chẳng đã giải thích vụ trộm không mất gì và tất cả dân cư
trong khu nhà đều được cảnh sát hỏi thăm đó sao. Nếu tôi có việc cá nhân
cần trao đổi qua điện thoại thì anh ta phải tự động bước ra khỏi phòng. Anh
ta cố tình ngồi lại có phải để kiểm tra những điều tôi sẽ trả lời viên đại úy?
Anh ta biết là tôi khó chịu với cảnh sát? Anh ta hành động như vậy chỉ vì tò
mò hay theo mệnh lệnh của ai?
Không ngẩng lên, tôi nói với Paul : “đến giờ ăn trưa mới phải gọi lại chứ?”.
Tuy cố trấn tĩnh nhưng giọng tôi vẫn không bình thường. Suốt từ sáng, đây
là lần đầu tiên tôi hỏi lại Paul. Tôi có cảm giác đang đối diện với viên đại
úy cảnh sát chứ không phải một đồng nghiệp cùng phòng từ mấy tháng
nay. Cùng cảm giác đó là nhận thức về sự yếu đuối thảm hại của mình. Thật
là bất công. Tại sao người ta lại bất công với tôi như vậy? T mất tích. Cô ấy
có quyền bỏ đi mà không cần xin phép ai. Nhưng tôi thì ở lại. Và đó đâu
phải là lỗi của tôi. Tôi ngả toàn thân vào ghế để khỏi bị ngã xuống sàn.
May mà ghế đã rộng lại có thành cao và dày. Không biết có phải vì các nhà
sản xuất đã dự tính những giây phút nguy kịch thế này?
Bên kia, những tiếng lách tách gõ vào bàn phím cũng dừng. Chắc Paul bất
ngờ trước câu hỏi của tôi. Tôi ngẩng lên nở một nụ cười. Phòng làm việc
không có gương soi nhưng tôi biết là nó nhàu nhĩ, y hệt những ngón tay tôi
và cả chiếc áo trên người, mấy ngày rồi chưa thay. Paul im lặng còn tôi tiếp
tục cười, cho đến khi anh ta quay mặt đi, có lẽ để giấu cảm giác khó chịu
(hay kinh tởm không biết chừng). Không có chuyện này thì anh ta cũng đủ
ghét tôi lắm rồi.
Giờ ăn trưa cuối cùng cũng đến. Tôi xuống căng-tin mua một suất ăn
nhanh. Lúc quay lại, tôi nấn ná ở hành lang, tận mắt chứng kiến Paul đi vào
thang máy, mới bước về phòng. Cái bàn trống không của anh ta khiến tôi
thấy bình tĩnh hơn. Tôi tự nhủ không gọi điện cho viên đại úy ngay. Tôi sợ
hắn ta lại làm hỏng bữa trưa của tôi. Tôi sợ tối nay, trong tàu điện ngầm, lại
phải dựa lưng vào những người bên cạnh. Tôi ngồi nhá bánh mì, và để bớt
