Bức thư ngân hàng của T vẫn khiến tôi bứt rứt không yên. Tại sao đang
giữa tháng người ta lại gửi bảng kê khai chi thu cho T? Nếu T mới nhập
tiền vào thì số tiền ấy ai đã cho T? Tôi chỉ thấy đôi lần T gửi tiền cho gia
đình chứ chưa bao giờ nhận được tiền của họ. Số tiền này có dính dáng gì
tới chuyện T mất tích? Tại sao viên đại úy lại nhấn mạnh rằng đây là “một
vụ không đơn giản chút nào”? Tại sao cả hai thanh tra đồn cảnh sát địa
phương đều nhắc đi nhắc lại “nếu có tin gì hay nhớ được điều gì thì liên lạc
gấp”? Các vị ấy muốn tôi động não lên một chút? Các vị ấy đánh hơi được
chuyện hệ trọng mà chưa tiện nói thẳng với tôi?
Tôi tìm cái kéo rồi bắt đầu cắt phong bì. Không ngờ tay run thế. Dự đoán
của tôi không sai: ngân hàng thông báo số tiền 10.000 euro vừa được
chuyển vào tài khoản của T. Bên cạnh không ghi thông tin cụ thể về người
gửi, vỏn vẹn mỗi tên ngân hàng HB. HB, nếu tôi không nhầm thì Brunel
sếp trực tiếp của tôi cũng có tài khoản ở đó. Tôi từng ngạc nhiên khi nhìn
thấy tên ngân hàng trên phiếu trả lương của hắn. Đấy là lần đầu tiên tôi
nghe thấy cái tên HB. Và bây giờ là lần thứ hai. Trong công ty không nhân
viên nào mở tài khoản ở HB, có lẽ vì cái tên ấy nghe không rõ ràng lắm, có
mùi made in China; các ngân hàng mà họ thường chọn là Crédit Lyonnais,
Société Générale và Caisse d’Épargne, bảo đảm Pháp một trăm phần trăm.
Nhưng giữa T và Brunel thì có liên quan gì với nhau? Hắn đã có gia đình
và bà vợ là một người rất ghen thì phải. Vào công ty được một thời gian, tôi
thấy hắn có một vết xước to ở đuôi mắt. Trong giờ ăn trưa ở căng-tin, các
đồng nghiệp của tôi kháo nhau về chiếc nhẫn gắn mặt đá cỡ bự của sếp bà.
Sau đó, họ còn ra hành lang uống cà phê, rồi vừa cười vừa nói không biết
đùa hay thật rằng sếp bà có lần bất ngờ đỗ ô-tô trước cổng công ty và xộc
lên phòng làm việc của chồng, da chảy mắt xụp mà nhuộm tóc, vuốt lông
mi, bận mi-ni như gái mới lớn. Một đồng nghiệp còn hứng chí tuyên bố các
tiền cũng không nằm cạnh. Một đồng nghiệp khác hất hàm (công ty lúc đó
đang ở mốt hất hàm): các nửa triệu euro chắc là đồng ý. Người kia cũng hất
hàm lại: chắc là hơn một chút. Những người xung quanh cười hưng hức,
máy tự động không ngừng tuôn cà phê.