Thái Tổ: tức Tôn Quyền, truy tặng thụy là Thái Tổ, người Ngô gọi là
Đại Hoàng Đế.
Bốn châu: tức bốn châu Kinh, Dương, Giao, Quảng của nước Ngô.
Không bài hát Mạch tú nhớ nhà Ân, chẳng có bài hát Thử li thương
nhà Chu: sau khi nhà Chu diệt nhà Ân, Cơ Tử đi qua thành nhà Ân thấy
cung điện đổ nát, có cây lúa mạch mọc lên đó mà thương xót, khóc lóc mà
hát bài Mạch tú; sau khi nhà Tây Chu mất, có một quan Đại phu của nhà
Chu đi qua tông miếu cũ, thấy đều cây kê mọc đầy, nhìn cảnh ấy mà thương
cảm, bèn làm hát bài Thử li. Người đời sau xem đấy để chỉ bài hát của kẻ
mất nước.
